| Revista: | Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000510327 |
| ISSN: | 0103-9709 |
| Autores: | Temudo, Ana1 |
| Instituciones: | 1Universidade Catolica Portuguesa, Braga. Portugal |
| Año: | 2020 |
| Número: | 35 |
| Paginación: | 122-134 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Inglés |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Descriptivo |
| Resumen en inglés | This article presents the results of a musealization project at the Computer Engineering Department of the Faculty of Engineering of the University of Porto (FEUP), which aimed to bring together the history of computing in the academic context of the city, between the 1960s and the first decade of the 21st century. This research was based on the subjective and naturally fallible memory (Pollack 1992) of the key people interviewed who, with their testimony, described the effect of technological transformations in their professional and personal experience. During the investigation we did not try to find the history of great moments and their “heroes,” but rather small, fragmented, and diverse narratives of key persons. Thus, our aim was to create a narrative rich in deviations, flaws, and imperfections that distinguish Man from Machine. We accumulated stories (Kopytoff 1988) through objects that we used as memory triggers (Simon 2010) to set a social history of computing in University of Porto. Upon realizing that we were also interested in recording the “procedural memory,” participants then began to enthusiastically describe striking moments, mimicking the sound of machines, and identifying friends and colleagues in documents and photographs. However, the most frequent reaction was the access to “episodic” and “historical” memory (Manier & Hirst 2010). We may say that this is a male-written story annotated by women. The immaterial heritage that this project recorded in the form of interviews, supports and attributes values to the material heritage (objects, machines, utensils, books, and documents) existing at FEUP museum, and attests to the plurality of its contexts of use and agent |
| Resumen en portugués | Este artigo apresenta os resultados de um projeto de musealização no Departamento de Engenharia da Computação da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP), que teve como objetivo reunir a história da computação no contexto académico da cidade, entre os anos sessenta do século XX e a primeira década do século XXI. Esta pesquisa partiu da memória subjetiva e naturalmente falível (Pollack, 1992) das pessoas-chave entrevistadas que, através de seu testemunho, descreveram o impacto das transformações tecnológicas na sua experiência profissional e pessoal. Durante a investigação, não tentamos encontrar a história dos grandes momentos e seus "heróis", mas as narrativas pequenas, fragmentadas e diversas de pessoas-chave. O nosso objetivo foi criar uma narrativa rico nos desvios, falhas e imperfeições que distinguem o Homem da Máquina. Acumulamos histórias (Kopytoff, 1988) através de objetos que usamos como gatilhos de memória (Simon, 2010) para estabelecer uma história social da computação no Porto. Ao perceber que também estávamos interessados em capturar a “memória processual”, os participantes começaram a descrever com entusiasmo momentos marcantes, imitando o som de máquinas e identificando amigos e colegas em documentos e fotografias. No entanto, o mais recorrente foi aceder à memória "episódica" e "histórica" (David Manier e William Hirst 2010). Podemos dizer que esta é uma estória escrita por homens e anotada por mulheres. O património imaterial que este projeto registou na forma de entrevistas apoia e atribui valor ao património material (objetos, máquinas, utensílios, livros e documentos) existentes no museu da FEUP e atesta a pluralidade dos seus contextos de uso e agentes |
| Disciplinas: | Antropología |
| Palabras clave: | Historia, Museología, Memoria, Tecnología, Cultura material |
| Texto completo: | https://www.revistas.usp.br/revmae/article/view/162512/169600 |
