La formación de los kusiyai: primeros médicos en Baja California



Título del documento: La formación de los kusiyai: primeros médicos en Baja California
Revue: Revista de la Facultad de Medicina. UNAM
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000459339
ISSN: 0026-1742
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad Xochicalco, Escuela de Medicina, Mexicali, Baja California. México
Año:
Periodo: May-Jun
Volumen: 62
Número: 3
Paginación: 50-54
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Descriptivo, divulgación
Resumen en español En una amplia región de los territorios que hoy forman el noroeste de México y el sur de los Estados Unidos de América, habitaban los indígenas kumiai; rama lingüística de los hablantes de yumano, grupos seminómadas que descendieron del norte del continente y establecieron un ciclo migratorio con grandes campamentos al norte del estado de Baja California en la Sierra Juárez y en las costas del Pacífico, pasando por el desierto. Estos grupos sociales al igual que otras organizaciones similares requerían que sus miembros fueran aliviados en cuerpo y alma, para lo cual era necesaria la formación integral de un “kusiyai” (médico-brujo) con la capacidad suficiente de diagnosticar, adivinar y sanar los diferentes males del cuerpo y el espíritu. La formación de este personaje iniciaba desde su adolescencia en una ceremonia místico-mágica de selección; una vez comprobado que tenía las virtudes requeridas, su adiestramiento continuaba bajo la protección de un viejo maestro que le enseñaba los conocimientos de la madre naturaleza con especial interés en las plantas medicinales y sus efectos psicoactivos, y lo guiaba en sus viajes astrales, para recibir las enseñanzas de los espíritus que habitan el más allá
Resumen en inglés The Kumiai Indians, a branch of the Yumano speakers, used to live in a vast region of the territories that today form the Northwest of Mexico and the South of the United States of America. They were semi-nomadic groups that descended from the North of the continent and established a migratory cycle with large camps in the North of Baja California, in the Sierra Juarez and the Pacific coast. These social groups, like other similar organizations, needed that their members were healed in body and soul. This required the integral formation of a "Kusiyai" (witch-doctor) with the sufficient capacity to diagnose, guess and heal the different evils of the body and the spirit. The formation of this witch-doctor began in his adolescence in a mystical and magical selection ceremony. Once proven that he had the required virtues, his training continued under the protection of an old teacher who taught him the Mother Nature’s knowledge and guided him in his Astral journey to receive the teachings of the spirits that inhabit the beyond
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Historia y filosofía de la medicina,
Medicina tradicional,
Kusiyai,
Enseñanza,
Formación,
Médicos,
México
Keyword: History and philosophy of medicine,
Folk medicine,
Kusiyai,
Teaching,
Training,
Mexico,
Professional collaboration
Texte intégral: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)