| Revue: | Revista de geografía agrícola |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000360339 |
| ISSN: | 0186-4394 |
| Autores: | Núñez Vera, Miriam Aidé1 |
| Instituciones: | 1Universidad Autónoma Chapingo, Centro Regional Universitario Centro Occidente, Morelia, Michoacán. México |
| Año: | 2010 |
| Periodo: | Jul-Dic |
| Número: | 45 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | En el proceso migratorio se presentan realidades no exploradas cuando se focaliza la indagación en el debate de las remesas. Tal es la situación de las mujeres que se quedan en el lugar de origen, es decir, esposas, hijas, madres, hermanas, suegras, que en el mejor de los casos, se vuelven receptoras y administradoras de los recursos que se les envían. Existen otros casos poco estudiados, que son los de las mujeres que se quedan en el abandono y quienes viven los costos de la migración. El análisis de la situación de las mujeres que enfrentan las ausencias temporales y definitivas de los varones, posibilita reconocer la trascendencia de su participación como actores sociales que inciden en las nuevas formas de convivencia, así como en los procesos de producción material y cultural de las regiones. La migración masculina genera una diversidad de situaciones familiares y sociales que distorsionan la convivencia personal y comunitaria y provoca cambios en las formas de vida, procesos de producción y en la cultura de las regiones. Las familias más pobres se quedan a cargo de las mujeres, y tienen que vivir experiencias variadas. El presente estudio se desarrolló en un poblado del municipio de Charo, Michoacán, en donde las mujeres enfrentan la decisión inamovible de los hombres de desplazarse. Ellas asumen responsabilidades que modifican sus vidas cotidianas y las predisponen a enfermar. El conocimiento de las realidades de las mujeres contribuye a la construcción de una sociedad respetuosa entre los sexos |
| Resumen en inglés | Migration exposes a non-explored reality when the debate on remittances is scrutinized. Such is the context involving women who stay in the place where the migrant departs, e.g. wives, daughters, mothers, sisters and mother-in-laws who become the administrators of the resources sent from abroad. These cases can be considered as lucky; however, there are others which lead women to isolation and abandonment by the effect of migration. By analyzing the situation of women who face the temporary or definite absence of men, it is possible to recognize the importance of women as actors transforming the social scenario and the processes of material and cultural production in their regions. Men migration causes the family and the community to get into new living standards and new cultural and production processes, where the poorest families take charge of women and assume the effects of a diversity of experiences. This piece of research took place in the municipality of Charo, Michoacán, where women face the definite decision made by men of going abroad. As a consequence of migration, women assume responsibilities that modify their lives and make them prone to illness. Learning about this reality will contribute to the construction of a respectful society among both men and women |
| Disciplinas: | Sociología, Demografía |
| Palabras clave: | Problemas sociales, Sociología de la mujer, Asentamientos humanos, Migración, Mujeres, Relaciones de género, Remesas, Michoacán, México |
| Keyword: | Sociology, Demography, Social problems, Sociology of women, Human settlements, Migration, Gender relationships, Money remittance, Michoacan, Mexico |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver HTML) |
