Revue: | Revista de especialidades médico-quirúrgicas |
Base de datos: | PERIÓDICA |
Número de sistema: | 000320843 |
ISSN: | 1665-7330 |
Autores: | Contreras Ruiz Velasco, Rafael1 García La Rotta, Jaime A1 González Avilés, José Manuel2 Rojas Díaz, Octavio3 Acevedo Estrada, Ruth Ivonne1 Murillo Zolezzi, Adrián3 |
Instituciones: | 1Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, Centro de Cirugía Ambulatoria, México, Distrito Federal. México 2Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, Centro Médico Nacional 20 de Noviembre, México, Distrito Federal. México 3Centro Médico ABC, Cirugía General, México, Distrito Federal. México |
Año: | 2008 |
Periodo: | Abr-Jun |
Volumen: | 13 |
Número: | 2 |
Paginación: | 88-92 |
País: | México |
Idioma: | Español |
Tipo de documento: | Artículo |
Enfoque: | Caso clínico |
Resumen en español | La hernia inguinal es una protrusión frecuente; sin embargo, rara vez se observa que el apéndice cecal forme parte del contenido herniado. La hernia de Amyand, como se designa a este padecimiento, generalmente se diagnostica durante una intervención inguinal derecha y se resuelve mediante apendicectomía y plastia de la ingle. Es poco frecuente que afecte la ingle izquierda; por esta razón, se comunica el caso de una paciente de 45 años de edad, que cuatro años antes de acudir al médico notó el crecimiento de una tumoración dolorosa en la ingle izquierda. Tres meses antes del tratamiento, el dolor se intensificó a 5/10. La paciente refirió que el dolor se exacerbaba con la menstruación y los esfuerzos, y disminuía parcialmente con la presión y el cambio de posición. Se le diagnosticó hernia inguinal. En la intervención quirúrgica se encontró en la ingle parte del ciego y del apéndice cecal. Se realizó plastia Shouldice y apendicectomía. La paciente evolucionó favorablemente en el manejo ambulatorio |
Resumen en inglés | Inguinal hernias are common; occasionally the surgeon finds the appendix as part of the herniated contents (Amyand’s hernia). Generally Amyand’s hernia is diagnosed during repair of a right inguinal hernia. It is less common to find Amyand’s hernia in the left inguinal region. Therefore, we communicate the case of a 45 year-old woman with a painful mass in the left inguinal region that grew four years ago. The pain worsened during the last 3 months. The mass was reduced partially due to the changes in position and direct pressure applied. Physical examination revealed a non reducible painful mass. The diagnosis was an inguinal hernia and surgery was done during which the cecum and appendix were found within the inguinal canal. Appendectomy and Shouldice repair were performed. The patient experienced satisfactory results |
Disciplinas: | Medicina |
Palabras clave: | Cirugía, Gastroenterología, Hernia inguinal, Hernia femoral, Apendicectomía |
Keyword: | Medicine, Gastroenterology, Surgery, Inguinal hernia, Femoral hernia, Appendectomy |
Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) |