Uso de nuevas herramientas para el control de triatominos en diferentes situaciones entomológicas en el continente americano



Título del documento: Uso de nuevas herramientas para el control de triatominos en diferentes situaciones entomológicas en el continente americano
Revue: Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000281743
ISSN: 0037-8682
Autores: 1
Instituciones: 1Universidade Federal do Rio de Janeiro, Nucleo de Pesquisas de Produtos Naturais, Rio de Janeiro. Brasil
Año:
Periodo: Ene-Feb
Volumen: 30
Número: 1
Paginación: 41-46
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Experimental
Resumen en español Se relatan los resultados obtenidos en el terreno seis meses y dos años post-tratamiento con las nuevas herramientas para el control de triatominos desarrolladas con apoyo de la OMS/TDR, o sea, a) pinturas insecticidas, una suspensión emulsionable de lenta liberación conteniendo el 8,3% de malathion, aplicada por rociamiento; b) potes fumígenos que, después de encendidos, echan humos que contienen cypermetrina y DDVP; c) cajas sensoras para detección de triatominos. Los ensayos en el terreno fueron realizados en Chile, Honduras y Paraguay contra tres especies principales de vectores de la enfermedad de Chagas - Triatoma infestans, T. dimidiata y Rhodnius prolixus, según el protocolo elaborado por un comité de expertos de la OMS. Los resultados indican que las pinturas insecticidas constituyen un eficaz medio de control de estos vectores en cualquiera de las condiciones estudiadas, sea en el domicilio, sea en el peridomicilio, manteniendo los porcentajes de infestación muy próximos a cero. Comparaciones preliminares de la técnica de cajas sensoras para detección de casas infestadas por triatominos, con la búsqueda hecha por personal entrenado (hora/hombre) indican esta última como la mas apropiada
Resumen en inglés The field results of new tools for triatomine control developed under the sponsorship of WHO/TDR are reported: a) A slow-release "paint" containing malathion; b) fumigant cans containing cypermethrin and DDVP , and c) sensor boxes for the detection of triatomine infestations. Field assays were performed in Chile, Honduras and Paraguay against Triatoma infestans, T. dimidiata and Rhodnius prolixus, accordingly to a standard protocol designed by a WHO experts committee. Preliminary 6 months post-treatment results for the three countries show an efficient control when insecticide paints were used indoors and in the peridomicilium, keeping reinfestation near zero. The final results presented for Chile two years post-treatment confirmed the superiority of the slow-release "paints". Sensor boxes were less effective than man/hour captures in the detection of infested houses
Disciplinas: Biología,
Medicina
Palabras clave: Insectos,
Salud pública,
Insecticidas,
Liberación prolongada,
Control de vectores,
Triatominae,
Enfermedad de Chagas
Keyword: Biology,
Medicine,
Insects,
Public health,
Insecticides,
Slow release,
Vectors control,
Triatominae,
Chagas disease
Texte intégral: Texto completo (Ver HTML)