Emergência da múltipla resistência a antimicrobianos em Vibrio cholerae isolados de pacientes com gastroenterite no Ceará, Brasil



Título del documento: Emergência da múltipla resistência a antimicrobianos em Vibrio cholerae isolados de pacientes com gastroenterite no Ceará, Brasil
Revue: Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000281989
ISSN: 0037-8682
Autores: 1
2





Instituciones: 1Fundacao Instituto Oswaldo Cruz, Departamento de Bacteriologia, Rio de Janeiro. Brasil
2Laboratorio Central de Saude Publica do Estado do Ceara, Fortaleza, Ceara. Brasil
Año:
Periodo: Mar-Abr
Volumen: 32
Número: 2
Paginación: 151-156
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Caso clínico, analítico
Resumen en inglés Of 7058 Vibrio cholerae strains recovered from patients suspected of cholera in the State of Ceará between December 1991 and September 1993, two were resistant to antimicrobials (Ampicillin, erythromycin, trimethoprim-sulfamethoxazole, tetracycline) and to vibriostatic agent O/129 (2,4-diamino-6,7-diisopropylpteridine). From the bacteriological standpoint, one strain was identified as V. cholerae serogroup O:1, biotype El Tor, serovar Inaba, and another as V. cholerae serogroup O:22, biochemically classified as Heiberg type II. It was shown that only in the serogroup O:1 strain, multiple resistance was encoded by a plasmid transferrable by conjugation to Escherichia coli K12 and a sensitive strains of V. cholerae O1 and non-O1, with at a frequency between 8x10-2 and 5x10-6. The plasmid, with a molecular weight of 147 Kb, encoded both multiple resistance to antimicrobials and the vibriostatic compound (O/129), compatible with descriptions reported in other parts of world
Resumen en portugués Das 7058 amostras de Vibrio cholerae isoladas de pacientes com suspeita de síndrome coleriforme, no período de 1991 a 1993, no Estado do Ceará, foram detectadas duas com as características de múltipla resistência aos antimicrobianos (tetraciclina, ampicilina, eritromicina, sulfametoxazol-trimetoprima) e ao composto vibriostático O/129 (2,4-diamino-6,7-diisopropilpteridina). Do ponto de vista bacteriológico uma amostra foi identificada como V. cholerae sorogrupo O:1, biotipo El Tor e sorovar Inaba e a outra, caracterizada como V. cholerae sorogrupo O:22, classificada bioquimicamente no tipo II de Heiberg. Foi demonstrado que apenas na amostra do sorogrupo O:1, a multirresistência era codificada por um plasmídio, transferível por conjugação para Escherichia coli K12 e amostras sensíveis de V. cholerae O1 e não O1, numa freqüência entre 8x10-2 a 5x10-6. O plasmídio responsável pela multirresistência apresentou um peso molecular de 147 Kb, compatível com as descrições em outras partes do mundo
Disciplinas: Biología,
Química
Palabras clave: Bacterias,
Genética,
Bioquímica,
Vibrio cholerae,
Resistencia antimicrobiana,
Plásmidos,
Cólera
Keyword: Biology,
Chemistry,
Bacteria,
Genetics,
Biochemistry,
Vibrio cholerae,
Antimicrobial resistance,
Plasmids,
Cholera
Texte intégral: Texto completo (Ver HTML)