| Revista: | Revista da Casa da Geografia de Sobral |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000589514 |
| ISSN: | 2316-8056 |
| Autores: | Cordeiro, Vanessa Alves1 Assis, Raimundo Jucier Sousa de2 |
| Instituciones: | 1Universidade Federal da Bahia, Salvador, Bahia. Brasil 2Universidade Federal do Piauí, Teresina, Piauí. Brasil |
| Año: | 2020 |
| Volumen: | 22 |
| Número: | 2 |
| Paginación: | 202-218 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Resumen en inglés | This article was prompted by the following provocation: how do city planning and management impact the performance of care work? The research aimed to investigate in the published literature and secondary data, the processes hidden in the sexual division of reproductive and care work, as well as to discuss the link between these and the social-environmental planning and management of cities. It also presents a brief analysis on the intersectionality intertwined in these relationships associating gender, race and class. The intersection of these categories is essential for understanding how people who perform care work, whether paid or not, are affected by the city. To investigate these issues, the research used a bibliography based on feminist theory and focused on the book Feminism for the 99%: a manifesto, a text that helps us to underline the need, for the exercise of a truly feminist urbanism, for urban planning and management geared towards the needs of the social majority. The discussion took place in the light of statistical data from the Brazilian Institute of Geography and Statistics - IBGE, the Institute for Applied Economic Research - IPEA and the Gender Equality Observatory for Latin America and the Caribbean - OIG. |
| Resumen en español | Este artÃculo fue impulsado por la siguiente provocación: ¿cómo impactan la planificación urbana y la gestión de la ciudad en el desempeño del trabajo de cuidado? La investigación tuvo como objetivo revisar en la literatura publicada los procesos ocultos en la división sexual del trabajo reproductivo y de cuidado, asà como discutir el vÃnculo entre estos y la planificación y gestión socioambiental de las ciudades. También presenta un breve análisis de la interseccionalidad entrelazada en estas relaciones que asocian género, raza y clase. La intersección de estas categorÃas es esencial para comprender cómo las personas que realizan trabajos de cuidado, ya sean remuneradas o no, se ven afectadas por la ciudad. Para investigar estos temas, la investigación utilizó una bibliografÃa basada en la teorÃa feminista y se centró en el libro Feminismo para el 99%: un manifiesto, un texto que nos ayuda a subrayar la necesidad, para el ejercicio de un urbanismo verdaderamente feminista, para planificación y gestión urbana orientada a las necesidades de la mayorÃa social. La discusión tuvo lugar a la luz de los datos estadÃsticos del Instituto Brasileño de GeografÃa y EstadÃstica - IBGE, el Instituto de Investigación Económica Aplicada - IPEA y el Observatorio de Igualdad de Género para América Latina y el Caribe - OIG. |
| Resumen en español | Cet article a été suscité par la provocation suivante : comment la planification urbaine et la gestion des villes influencent-elles la performance du travail de soin ? La recherche vise à enquêter, à partir de la littérature publiée et des données secondaires, sur les processus ocultés dans la division sexuelle du travail de reproduction et des soins, ainsi que discuter du leur lien avec la planification urbaine et la gestion des villes au XXIème siècle. Elle présente aussi une brève analyse de lâintersectionnalité imbriquée dans ces relations en associant le genre, la race et la classe. Le croisement de ces catégories est indispensable à la compréhension de comment les gens qui effectuent le travail de soin et la condition des femmes citadines, de façon rémunérée ou gratuite, sont concernés par la logique de penser la ville. Pour enquêter sur ces processus, la recherche a utilisé une bibliographie façonnée dans la théorie féministe, dont a la place centrale le livre Féminisme pour les 99% : un manifeste, un texte qui nous aide à souligner la nécessité, pour lâexercice dâun urbanisme véritablement féministe, dâune planification urbaine et dâune gestion des villes centrées sur les nécessités de la majorité sociale. La discussion a été prise à la lumière des données statistiques de lâInstitut Brésilien de Géographie et Statistique - IBGE, de lâInstitut de recherche économique appliquée - IPEA et de lâObservatoire de lâégalité de genre de lâAmérique latine et des Caraïbes - OIG. |
| Resumen en portugués | Este artigo foi originado pela seguinte provocação: como o planejamento urbano e a gestão das cidades impactam o desempenho do trabalho de cuidado? A pesquisa teve por objetivo investigar, na literatura publicada e com dados secundários, os processos ocultados na divisão sexual do trabalho reprodutivo e de cuidado, bem como, discutir a vinculação destes com o planejamento urbano e a gestão das cidades no século XXI. Apresenta ainda uma breve análise sobre a interseccionalidade imbricada nestas relações associando gênero, raça e classe. A intersecção destas categorias é imprescindÃvel para a compreensão de como as pessoas que exercem os trabalhos de cuidado e a condição das mulheres urbanas, de forma remuneradas ou não, são afetadas pela lógica de pensar cidade. Para investigar estes processos a pesquisa utilizou-se de uma bibliografia embasada na teoria feminista e teve como centralidade o livro Feminismo para os 99%: um manifesto, texto que nos ajuda a sublinhar a necessidade, para o exercÃcio de um urbanismo verdadeiramente feminista, de um planejamento urbano e gestão das cidades voltados para as necessidades da maioria social. A discussão foi feita à luz de dados estatÃsticos do Instituto Brasileiro de Geografia e EstatÃstica - IBGE, do Instituto de Pesquisa econômica Aplicada - IPEA e do Observatório de Igualdade de Gênero da América Latina e do Caribe - OIG. |
| Disciplinas: | Sociología |
| Palabras clave: | Sociología urbana |
| Keyword: | Urban sociology |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML) |
