Calidad biológica de aguas residuales utilizadas para riego de cultivos forrajeros en Tulancingo, Hidalgo, México



Título del documento: Calidad biológica de aguas residuales utilizadas para riego de cultivos forrajeros en Tulancingo, Hidalgo, México
Revue: Revista Chapingo. Serie ciencias forestales y del ambiente
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000374414
ISSN: 2007-3828
Autores: 1
2
1
3
Instituciones: 1Centro de Investigación y Asistencia en Tecnología y Diseño del Estado de Jalisco A.C., Unidad de Biotecnología Vegetal, Guadalajara, Jalisco. México
2Universidad Autónoma Chapingo, Departamento de Fitotecnia, Chapingo, Estado de México. México
3Colegio de Postgraduados, Campus Montecillo, Montecillo, Estado de México. México
Año:
Periodo: Ene-Abr
Volumen: 20
Número: 1
Paginación: 89-100
País: México
Idioma: Español, inglés
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español El uso de aguas residuales para el riego de cultivos forrajeros es una práctica que aumenta día a día en áreas donde el agua, para este fin, es escasa. Sin embargo, los usuarios, al estar en contacto directo con las aguas residuales, padecen enfermedades gastrointestinales a causa de coliformes y parásitos (helmintos). En el presente estudio se evaluaron coliformes fecales (en aguas residuales, suelo y plantas) y helmintos (en aguas residuales) en el módulo II del Distrito de Riego 028, Tulancingo, Hidalgo. El análisis bacteriológico y de helmintos se hizo acorde con las metodologías señaladas en la NMX-AA-003-1980, NOM-001-SEMARNAT-1996, PROY NMX-AA-042-SCFI-2008 y en la sección 9810 APHA. Se determinaron 16 sitios de muestreo de aguas en los canales de riego y se tomaron 54 muestras, tanto de suelo como de plantas. Las concentraciones más altas de coliformes fecales fueron 2 x 1010 NMP·100 mL-1 de agua, 109 NMP·100 g-1 de suelo, 109 NMP·100 g-1 de raíz y 3 x 109 NMP·100 g-1 de tallo. Once de los 16 sitios de muestreo tuvieron helmintos. Se sugiere tratar las aguas residuales antes de su uso, para evitar problemas de salud entre los usuarios
Resumen en inglés The use of wastewater in irrigation of forage crops is a practice that increases daily in areas where water, for this purpose, is scarce. However, growers, when being in direct contact with wastewater, suffer from gastrointestinal diseases caused by coliforms and parasites (helminths). In the present study, we evaluated fecal coliform (in wastewater, soil and plants) and helminths (in wastewater) in module II, Irrigation District 028, Tulancingo, Hidalgo. Bacteriological and helminth analyzes were consistent with the methodologies reported in the NMX-AA-003-1980, NOM-001-SEMARNAT-1996, PROY NMX-AA-042-SCFI-2008 and section 9810 APHA. A total 16 water sampling sites were determined in irrigation channels and 54 samples of both soil and plants were taken. The highest fecal coliform concentrations were 2 x 1010 MPN·100 mL-1 of water, 109 MPN·100 g-1 of soil, 109 MPN·100 g-1 of root and 3 x 109 MPN·100 g-1 of stem. Eleven of the 16 sampling sites were helminths. We suggest treating wastewater before use, to prevent health problems among growers
Disciplinas: Biología,
Agrociencias
Palabras clave: Ecología,
Helmintos,
Riego y drenaje,
Microbiología,
Forraje,
Aguas residuales,
Calidad del agua,
Contaminación,
Coliformes fecales,
Hidalgo,
México
Keyword: Biology,
Agricultural sciences,
Ecology,
Helminths,
Irrigation and drainage,
Microbiology,
Feedstuff,
Waste water,
Water quality,
Pollution,
Fecal coliforms,
Hidalgo,
Mexico
Texte intégral: Texto completo (Ver HTML)