| Revue: | Revista cerrados (Montes Claros) |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000506001 |
| ISSN: | 2448-2692 |
| Autores: | Rocha, Patricia Quirino1 Vargas, Maria Augusta Mundim1 |
| Instituciones: | 1Universidade Federal de Sergipe, Aracaju, Sergipe. Brasil |
| Año: | 2021 |
| Periodo: | Ene-Jun |
| Volumen: | 19 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 249-270 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en inglés | This article proposes to understand the territorialities of marketers women from the fair in Euclides da Cunha on Bahia. Women are and are marketers as a result of conflicts ranging from the domestic environment to the public place: the fair. We observe the practices, knowledge and links of marketers with the products of their stalls, in order to identify how these connections reveal belonging to the sertão. Perception, anchored in the existential phenomenology of Merleau-Ponty (1999) and in the bodily senses signaled by Tuan (1983), it was the path through which we sought to understand the world experienced by women marketers. We conceived the fair as a territory permeated by networks, which connect marketers, customers and products, in a dynamism that encompasses symbolic and concrete power relations. At the fair, market relations are not the only ones, in addition to these, there are sociability, trust and friendship relations, both builders of the territorialities that mark the meanings of “being a woman” and “being a marketer” |
| Otro resumen | L´objectif de cet article est de comprendre les territorialités des femmes marchands, les comerçant foraines, au champs de la foire qui a lieu a Euclides da Cunha - Etat de Bahia. Les femmes sont marchands forains du fait de conflits verrouillées depuis l’environnement domestique jusqu’à les lieux publics: la foire. L´investigation a due vers l´obsertavion et l´enquete de leurs, pratiques et leurs liens avec les produits pour comprendre les relations qui révèlent leur appartenance au sertão, la région semi-aride du Nordest du Brèsil. Nous choisissons la perception comme chemin metodologique pour permettre voir a nous et les autres, ces qui sont de 'l´exterieur et de l´interieur', conscients qu'ils étaient par les sens corporels, c´est-à-dire, un chemin pour rancontrer le monde vécu des femmes. Pour cela nous avions besoin d’outils comme l´observation, des interviews et enregistrements photographiques. La dynamique observée à la foire nous révèle des réseaux conçus par la relation vente-achat-échange des produits, mais aussi par la sociabilité, la confiance et l’appartenance qui unissent les sens "d´être marchand" et "d´être femme" |
| Resumen en portugués | O presente artigo propõe-se a compreender as territorialidades de mulheres feirantes da feira de Euclides da Cunha/BA. As mulheres estão e são feirantes como resultado de conflitos travados desde o ambiente doméstico até os locais públicos: a feira. Observamos as práticas, os saberes e os vínculos das feirantes com os produtos de suas barracas, de forma a identificar como essas conexões revelam pertencimento ao sertão. A percepção, ancorada na fenomenologia existencial de Merleau-Ponty (1999) e nos sentidos corporais sinalizados por Tuan (1983), foi o caminho pelo qual buscamos compreender o mundo vivido das mulheres feirantes. Concebemos a feira como território perpassado por redes, que conectam feirantes, fregueses e produtos, numa dinamicidade que abrange relações de poder símbolicas e concretas. Na feira, as relações mercadológicas não são as únicas, para além destas, há relações de sociabilidade, confiança e amizade, ambas construtoras das territorialidades que marcam os sentidos de “ser mulher” e “ser feirante” |
| Disciplinas: | Geografía, Sociología |
| Palabras clave: | Geografía humana, Sociología de la mujer, Territorio, Territorialidad, Mujeres, Ferias, Bahía, Brasil |
| Texte intégral: | https://www.redalyc.org/jatsRepo/5769/576966613011/index.html |
