| Revue: | Revista Brasileira de História da Ciência |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000552248 |
| ISSN: | 2176-3275 |
| Autores: | , |
| Año: | 2008 |
| Volumen: | 1 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 6-11 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Resumen en inglés | In the Natural History of Buffon, not only the general resemblance of the animals, but also their most important differences, are explained by the general principles and the particular conditions that ruled their constitution. In some cases, it is true, unity of descent and degeneration could explain those structurally secondary resemblances and differences that exist among the members of a family derived from the same original stock. Nevertheless, in Buffon´s system, this bounded transformism is just a simple secondary hypothesis used to complete an understanding of the history of the life that, although purely materialistic, works without the tree of life conceived by Darwin and without the march of nature imagined by Lamarck. |
| Resumen en español | En la Historia Natural de Buffon, tanto la semejanza general de los animales, como sus diferencias más importantes, se explican por los principios generales y las condiciones particulares que rigieron su constitución. En algunos casos, es cierto, la filiación común y la degeneración explicarían esas semejanzas y esas diferencias estructuralmente secundarias que pueden encontrarse entre los miembros de una familia derivada de una misma cepa. Sin embargo, en el sistema de Buffon, ese transformismo limitado es sólo una simple hipótesis secundaria llamada a completar un modo de entender la historia de la vida que, aunque puramente materialista, prescinde del árbol de la vida concebido por Darwin y de la marcha de la naturaleza imaginada por Lamarck. |
| Resumen en portugués | En la Historia Natural de Buffon, tanto la semejanza general de los animales, como sus diferencias más importantes, se ex-plican por los principios generales y las condi-ciones particulares que rigieron su constitución. En algunos casos, es cierto, la filiación común y la degeneración explicarían esas semejanzas y esas diferencias estructuralmente secundarias que pueden encontrarse entre los miembros de una familia derivada de una misma cepa. Sin embargo, en el sistema de Buffon, ese trans-formismo limitado es sólo una simple hipótesis secundaria llamada a completar un modo de entender la historia de la vida que, aunque puramente materialista, prescinde del árbol de la vida concebido por Darwin y de la marcha de la naturaleza imaginada por Lamarck. |
| Palabras clave: | Buffon, G, degeneración, filiación común, unidad de tipo |
| Keyword: | Buffon, G, degeneration, unity of descent, unity of type |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) |
