Título del documento: Censura e mercê
Revue: Revista Brasileira de História da Ciência
Base de datos:
Número de sistema: 000552182
ISSN: 2176-3275
Autores: 1
2
Instituciones: 1Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG); Centro de Documentação e História dos Domínios Portugueses (CEDOPE),
2Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG),
Año:
Volumen: 4
Número: 2
Paginación: 139-154
País: Brasil
Idioma: Portugués
Resumen en inglés This paper analyzes documents from the Real Mesa Censória, in Lisbon – particularly, the letters requesting licenses to read, to own and to publish books whose circulation had been forbidden, both by the Inquisition Index and by the lists the RMC itself had compiled during the second half of the 18th Century. In the letters asking for the privilege to buy or read forbidden books, the people writing the requests present themselves as "knowledgeable", to whom the reading would not be harmful, while at the same time giving the reasons why they desired to read such books – in general, giving some explanation about the need for "instruction" or "education", but also about the need to be able to fight against the ideas contained in the forbidden books.(ROS)
Resumen en portugués Este artigo parte da análise dos documentos da Real Mesa Censória – em particular, os pedidos feitos à censura para ler, possuir e comercializar os livros proibidos de circular no Império Português, sejam os listados no Index romano, sejam os dos editais da segunda metade do século XVIII feitos pela própria Real Mesa Censória. Nos requerimentos em que solicitam o privilégio de poderem comprar ou ler obras proibidas, os requerentes falam de si, tentando apresentar-se como "doutos", a quem a leitura não será perniciosa, ao mesmo tempo em que dão as razões pelas quais desejam fazer tais leituras – em geral uma explicação sobre a necessidade de adquirir "instrução", ou "educação, mas também de repudiar as ideias contidas nas obras proibidas.
Keyword: censorship,
forbidden books,
portuguese Ancién Regime,
reading practices
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF)