| Revue: | Quid 16 |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000449759 |
| ISSN: | 2250-4060 |
| Autores: | Cravino, María Cristina1 González Carvajal, María Lara2 |
| Instituciones: | 1Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires. Argentina 2Universidad Nacional de General Sarmiento, Los Polvorines, Buenos Aires. Argentina |
| Año: | 2012-2013 |
| Periodo: | Nov-Oct |
| Número: | 2 |
| Paginación: | 141-160 |
| País: | Argentina |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | En el año 2005 se lanza en el Conurbano Bonaerense el Subprograma de Urbanización de Villas y Asentamientos precarios del Plan Federal de Viviendas. Este programa supone intervenir territorios históricamente relegados construyendo tanto las viviendas nuevas como la infraestructura urbana necesaria para crear “los nuevos barrios” para los habitantes de las villas. La “urbanización” de las mismas implica, así, un proceso de transformación que excede los límites de la construcción de vivienda social y nos sitúa frente a procesos complejos que atraviesan casi todos los aspectos de la vida de sus habitantes.En este trabajo pretendemos acercarnos particularmente a las políticas de urbanización de villas en tanto procesos sociales y simbólicos en donde se disputan sentidos en torno al problema del hábitat y sus transformaciones.¿Qué significa “re-urbanizar” un barrio? ¿Qué implicancias tiene dicho proceso para la vida y experiencia de sus habitantes? ¿Qué interacciones se dan entre los actores de esta política en la práctica de su implementación? El objetivo de este trabajo es, entonces, dar cuenta de algunos nudos problemáticos de la implementación del programa mencionado a partir de analizar la propia dinámica social, política y cultural que caracterizó a los barrios en donde se ejecutó. Nos interesa destacar las miradas y experiencias que los propios habitantes de los mismos han tenido en estos procesos de urbanización y conocer sus opiniones y valoraciones acerca de distintas cuestiones que para nosotros han sido relevantes. En este caso, hemos elegido en particular indagar acerca de la definición de los criterios de adjudicación de las nuevas viviendas, y algunas implicancias en la vida cotidiana de la relocalización de los habitantes. Nos basamos, para este trabajo, en el análisis que hemos hecho de las villas Las Flores (Municipio de Vicente López), Carlos Gardel |
| Resumen en inglés | In 2005 started in the suburbs of Buenos Aires, a program for re-urbanizing slums within the Federal Housing Plan. This program meant to intervene territories historically relegated building new houses and the urban infrastructure necessary to create "new neighborhoods" for the people that lived in the slums. "Urbanization" implies a transformation process that exceeds the limits of traditional social housing and confronts us with complex a process that affects nearly every aspect of its inhabitant’s life. In this paper, we particularly approach the slum’s urbanization policies both as social and as symbolic processes in where we find different disputes around the meaning of habitat and its transformations. What does "reurbanization" means? What implications does this processes have for life and experience of its inhabitants? What interactions occur between the actors of this policy in the practice of its implementation? The aim of this paper is to discuss some problematic points of the implementation of the program referred, by analyzing the social, political and cultural dynamics that characterized the neighborhoods where it ran. We wish to emphasize the view and experiences that the inhabitants of these slums had during these processes of urbanization and to analyze their opinions around various issues that have been relevant to us. In this case, we chose to investigate particularly the definition of the new houses assignation criteria, and some implications of the relocation of its residents. We rely, for this work, in our analysis of the next slums: Las Flores (Vicente López), Carlos Gardel (Moron), Palito - Neighborhood Almafuerte (La Matanza) and La Cava (San Isidro) |
| Disciplinas: | Sociología |
| Palabras clave: | Organización social, Sociología urbana, Legitimidad social, Vivienda, Asignación de viviendas, Barrios, Urbanización, Asentamientos irregulares, Gran Buenos Aires, Argentina |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver HTML) |
