| Revue: | Quid 16 |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000448700 |
| ISSN: | 2250-4060 |
| Autores: | Fernández Sobrado, José Manuel1 Antolin Iria, José Enrique1 |
| Instituciones: | 1Universidad del País Vasco, Facultad de Ciencias Sociales y de la Comunicación, San Sebastián, Guipúzcoa. España |
| Año: | 2014-2015 |
| Periodo: | Nov-Oct |
| Número: | 5 |
| Paginación: | 137-150 |
| País: | Argentina |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | Sevilla y Bilbao, Bilbao y Sevilla son dos ciudades que poseen atributos en parte similares y en parte divergentes. El objetivo de este artículo es comparar ambas ciudades en sus diferencias y en sus convergencias. En cuanto a las primeras, destacan algunas coincidencias significativas en sus políticas de transformación y revitalización urbana, compartidas también por otras ciudades españolas y extranjeras, sobre todo a partir de la década de los noventa. En estos años las políticas urbanas se han centrado en el diseño y ejecución de proyectos urbanísticos basados en criterios de oportunidad económica fundamentalmente. Se realiza un urbanismo económico-arquitectónico para competir en el mercado de ciudades. Sin embargo, las políticas urbanas son el punto de partida de dos ciudades impregnadas de contextos diferenciados en historia, cultura, tamaño, etc., con potencialidades y vulnerabilidades diversas y que miran a un futuro incierto y con la eterna cuestión urbana no resuelta: la dimensión social de la ciudad, la integración social y cultural de sus ciudadanos, la desigualdad socioespacial en definitiva |
| Resumen en inglés | Seville and Bilbao, Bilbao and Seville are two cities that have partly similar and partly divergent attributes. The aim of this paper is to compare the two cities in relation to their differences and their similarities. In respect of the first, some significant coincidences in their policies for urban transformation and regeneration stand out. These are also shared by other Spanish and foreign cities, especially from the 1990s onwards. During these years, urban planning policies focused on the design and execution of urban development projects based primarily on criteria for economic opportunity. Architectural/economic urban planning is conducted to compete in the cities market. However, urban planning policies are the starting point for two cities influenced by different contexts in history, culture, size, etc., with different strengths and vulnerabilities and which look towards an uncertain future and with the eternal unresolved urban issue: the social dimension of the city, the social and cultural integration of its citizens, and ultimately, socio-spatial inequality |
| Disciplinas: | Sociología, Ingeniería |
| Palabras clave: | Sociología urbana, Urbanismo, Política urbana, Planeación urbana, Ciudades, Competitividad, Bilbao, Sevilla, España |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver HTML) |
