| Revue: | Parasitología al día |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000172112 |
| ISSN: | 0716-0720 |
| Autores: | Costamagna, Sixto Raúl1 Prado Figueroa, María Soria, Oscar Fuentes, Alejandro Ferreyra, Ricardo |
| Instituciones: | 1Universidad Nacional del Sur, Departamento de Biología, Bioquímica y Farmacia, Bahía Blanca, Buenos Aires. Argentina 2Hospital Municipal de Agudos "Dr. Leónidas Lucero", Bahía Blanca, Buenos Aires. Argentina |
| Año: | 2000 |
| Periodo: | Jul-Dic |
| Volumen: | 24 |
| Número: | 3-4 |
| Paginación: | 112-114 |
| País: | Chile |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Nota breve o noticia |
| Enfoque: | Descriptivo |
| Resumen en español | Se efectuó la validación de la coloración de Papanicolaou, utilizada para citología vaginal, frente a la coloración fluorescente con naranja de acridina, a fin de evaluar el valor de un resultado negativo para Trichomonas vaginalis obtenido en un PAP. Se estudiaron 80 muestras de flujo vaginal de mujeres entre 18 y 45 años, pacientes de consultorios externos de Ginecología del Hospital Municipal de la ciudad de Bahía Blanca, Provincia de Buenos Aires (Argentina). Las muestras se colorearon paralelamente por la técnica de Papanicolaou y por la coloración fluorescente con naranja de acridina. Los resultados mostraron que el PAP presenta una sensibilidad del 54,5% para la detección de T. vaginalis, validación efectuada frente a la coloración fluorescente con naranja de acridina, para una prevalencia de enfermedad en el grupo de mujeres estudiadas del 13,75% y un nivel de confianza del 95%. Para ensayos "en paralelo" con ambas coloraciones, el valor global de la prueba fue del 93,8%, con un valor predictivo del resultado negativo del 93,2%. Concluimos que si bien T. vaginalis es detectada en el PAP, éste no presenta sensibilidad significativamente elevada como para ser considerada como única prueba, debiéndose complementar siempre con una coloración fluorescente con naranja de acridina, u otra prueba de similar valor |
| Resumen en inglés | The present study examined the validity of PAP staining, as used for vaginal cytology, against fluorescent staining with acridine orange in order to determine the value of a negative result of Trichomonas vaginalis obtained by a PAP smear. We examined eighty vaginal-secretion samples from 18- to 45-year-old female patients of the Hospital Municipal of the city of Bahía Blanca, Province of Buenos Aires, Argentina. The samples were stained in parallel by the PAP smear technique and the fluorescent staining technique with acridine orange described by Fripp in 1975. The results of our validation tests demonstrated that, against fluorescent staining with acridine orange, the PAP smear has a 54.5% sensitivity for the detection of T. vaginalis for a 13.75% prevalence of disease among the females in the study with a 95% confidence level. In assays conducted "in parallel" for both stainings, the global value of the test was 93.8%, with a predictive negative value of 93.2%. We conclude that, although the PAP smear can detect T. vaginalis, its sensitivity is not high enough for the test to be used as the sole diagnostic means and the test must always be supplemented with fluorescent staining with acridine orange or another test of similar value. Otherwise, the diagnostic sensitivity would not be any higher than that of vaginal discharge exams in vitro |
| Disciplinas: | Medicina |
| Palabras clave: | Diagnóstico, Microbiología, Papanicolaou, Trichomonas vaginalis, Trichomoniasis, Naranja de acridina |
| Keyword: | Medicine, Diagnosis, Microbiology, Papanicolaou, Trichomonas vaginalis, Trichomoniasis, Acridine orange |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver HTML) |
