Efectos reales y alternativas a la prohibición. ¿Es posible aplicar políticas de reducción de riesgos y daños bajo las convenciones de la ONU?



Título del documento: Efectos reales y alternativas a la prohibición. ¿Es posible aplicar políticas de reducción de riesgos y daños bajo las convenciones de la ONU?
Revue: Nueva sociedad
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000302265
ISSN: 0251-3552
Autores:
Año:
Periodo: Jul-Ago
Número: 222
Paginación: (versiónelectrónica)-(versiónelectrónica)
País: Internacional
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Las políticas prohibicionistas integran una normatividad internacional avalada por la onu y aceptada por todos los Estados nacionales. El artículo sostiene que esta estrategia ha generado una discriminación en contra de las sustancias de uso tradicional, una agudización de los conflictos sociales y del deterioro ambiental y una manipulación de la represión antidroga para fines de control político. En este marco, se propone la búsqueda de un nuevo paradigma dentro del cual las políticas de reducción de riesgos y evitación de daños pueden desempeñar un papel crucial. Se trata, en definitiva, de dejar de lado las prohibiciones basadas en elementos externos (una lista de drogas prohibidas) para focalizarse en la responsabilidad de cada usuario: si se puede enseñar a un adolescente a tomar vino, ¿por qué no se le puede enseñar a experimentar con cocaína?
Resumen en inglés The prohibition policies rest on international norms sanctioned by the United Nations and accepted by all national States. This article argues that the strategy has provoked a discrimination against those substances traditionally consumed, aggravating social conflicts, adversely affecting the environment and permitting a manipulation of repression against drugs to promote political control. Within this context, the authors propose the search for a new paradigm in which the policies of risk and damage reduction play a crucial role. The basic objective is to abandon the prohibitions based on external criteria (a list of prohibited drugs) and concentrate attention on the responsibility of the individual consumer: if adolescents can be taught to drink wine, why can they not be taught to experiment with cocaine?
Disciplinas: Derecho,
Sociología
Palabras clave: Derecho penal,
Ideología,
Reducción de daños,
Organización de las Naciones Unidas (ONU),
Políticas públicas,
Drogas,
Prohibición,
Criminalización,
Comportamiento,
Tradiciones,
América Latina
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver PDF)