Una propuesta para la promulgación de una ley de justicia indígena en el estado de Oaxaca



Título del documento: Una propuesta para la promulgación de una ley de justicia indígena en el estado de Oaxaca
Revista: Nueva antropología
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000394146
ISSN: 0185-0636
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Derecho, México, Distrito Federal. México
Año:
Periodo: Ene-Jun
Volumen: 26
Número: 78
Paginación: 119-140
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en español En este artículo se aborda la promulgación de una Ley de Justicia Indígena en el estado de Oaxaca, México, como única forma de posibilitar la implementación de la normativa internacio - nal, nacional y estatal relacionada con los derechos de los pueblos indígenas, particularmente con su autonomía. Los pueblos y comunidades oriundos tienen el derecho de aplicar su propia norma - tividad para resolver sus conflictos internos, y ya existen estructuras y formas, en general a tra - vés de alguna autoridad municipal o de la agencia, para hacerlo. Sin embargo, hay muchos casos que entran al sistema de justicia estatal o mestiza que deberían ser resueltos en las mismas co - munidades, aplicando el derecho indígena. El nuevo gobierno en Oaxaca, actuando de buena fe, como dicta el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, deberá establecer su propia ruta para llevar a cabo consultas con los diversos pueblos y comunidades indígenas en el estado sobre los alcances de la referida legislación reglamentaria, pues solamente adoptando una cultura política de consultas es probable que la legislación cumpla con las necesidades, expecta - tivas y demandas de los variados pueblos originarios del estado. Se propone concretamente que las consultas se hagan en coordinación directa con las comunidades, quienes se encargarían de llevarlas a cabo
Resumen en inglés This article addresses the promulgation of an Indigenous Justice Law in the state of Oaxaca, Mexico, as the only way to enable the implementation of international, national and state regulation related to indigenous rights, in particular, that of autonomy. Indigenous peoples and communities have the right to apply their own legal regulations in order to resolve internal conflicts, and there are already structures and means to do so, generally through some local au - thority or agency. However, there are many cases that enter into the state or mestizo system of justice that should be resolved within the same communities, applying indigenous law. The new government in Oaxaca, acting in good faith as called for by the International Labour Organiza - tion’s Convention no. 169, must establish its own plan to carry out consultations with the differ - ent indigenous nations and communities in the state with respect to the scope of the above mentioned legislation. The adoption of a culture of consultation is the only way to ensure that the law meet the needs and fulfill the expectations and demands of the various indigenous groups in the state. The specific proposal is that the consultations be conducted in direct coordination with communities, which will then be in charge of carrying them out
Disciplinas: Derecho
Palabras clave: Historia y teorías del derecho,
Ley de Justicia Indígena,
Pueblos indígenas,
Derechos indígenas,
Autonomía,
Oaxaca,
México
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)