| Revue: | Novedades en población |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000412654 |
| ISSN: | 1817-4078 |
| Autores: | Albizu-Campos Espiñeira, Juan Carlos1 Rezende, Dimitri Fazito de Almeida2 |
| Instituciones: | 1Universidad de La Habana, Centro de Estudios Demográficos, La Habana. Cuba 2Universidade Federal de Minas Gerais, Centro de Desenvolvimento e Planejamento Regional, Belo Horizonte, Minas Gerais. Cuba |
| Año: | 2013 |
| Periodo: | Jul-Dic |
| Número: | 18 |
| Paginación: | 1-35 |
| País: | Cuba |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | En el contexto de América Latina, en el que es posible encontrar países ubicados en distintas etapas de la llamada «primera transición demográfica», algunos de ellos en sus fases más avanzadas, hoy se está produciendo un debate sobre la fase transicional en la que se posicionaría Cuba. Pareciera lícito afirmar que la población cubana se encuentra ya en esa franja que algunos autores han dado en llamar «de postransición» y, otros, de «segunda transición demográfica». Sin embargo, se va haciendo evidente que, en términos de sus indicadores, el país se está colocando en un lugar próximo al del promedio europeo, mucho más avanzado que la posición media que caracteriza a los países de la región latinoamericana y caribeña. El caso cubano es, por ello, aleccionador en dos sentidos: por una parte, muestra que la ausencia de desarrollo económico no es un obstáculo infranqueable para la transición demográfica, y, por otra, que la persistencia del subdesarrollo impone límites para el avance ulterior, en forma de una fragilidad demográfica, en la que una elevada esperanza de vida no se haga acompañar de una igualmente elevada calidad de la supervivencia. Solo el desarrollo socioeconómico, con un claro énfasis inversionista en la creación de puestos de trabajo productivos y el aumento de la productividad del trabajo en la economía, permitirá disponer de los recursos necesarios para un progreso sostenido, en términos de desarrollo humano |
| Resumen en inglés | In the Latin American context, in which it is possible to find countries in different stages of the so-called «first demographic transition» –some of them in the most advanced phases– there is a debate been carried out on Cuba’s likely transitional phase position. It would be permissible to assert that Cuban population is already placed in that stripe that some authors have called «post-transition», and some others «second demographic transition». However, it is becoming evident that, as to its indicators, the country is placing itself in a site next to the European average, much more advanced regarding the middle position that characterizes the countries of the Latin American and Caribbean region. That is why the Cuban case is enlightening for two reasons: on the one hand, it shows that the absence of the economic development is not an insurmountable obstacle to the demographic transition, and that, on the other, the persistency of underdevelopment imposes limits to the further advance in the form of a demographic fragility, in which a long life expectancy is not accompanied by an equally high survival quality. Only the socio-economic development, with a clear investment emphasis on the creation of productive jobs, and the increase in working productivity in economy, will make possible to have the necessary resources for a sustainable progress in terms of human development |
| Disciplinas: | Demografía |
| Palabras clave: | Características de la población, Sociología de la población, Dinámica demográfica, Transición demográfica, Envejecimiento de la población, Fecundidad, Matrimonio, Morbilidad, Cuba |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver HTML) |
