El asentamiento residencial de los latinoamericanos en las principales ciudades españolas (2001-2009)



Título del documento: El asentamiento residencial de los latinoamericanos en las principales ciudades españolas (2001-2009)
Revue: Notas de población
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000336936
ISSN: 0303-1829
Autores: 1
2
Instituciones: 1Universidad de Barcelona, Centro de Estudios Demográficos, Barcelona. España
2Universidad de Barcelona, Departamento de Geografía Humana, Barcelona. España
Año:
Periodo: Mar
Volumen: 37
Número: 91
Paginación: 129-159
País: Internacional
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español La población de origen latinoamericano ha desarrollado un papel muy importante en el reciente e intenso crecimiento de los flujos migratorios internacionales en España, representando en enero de 2009 uno de cada tres extranjeros que residen en un país que, en menos de diez años, ha pasado de estar entre los países europeos con menor población extranjera, a situarse entre los primeros, con un 12% de residentes extranjeros. El objetivo de este documento es analizar el proceso de asentamiento territorial de los inmigrantes latinoamericanos, en comparación con los de los demás orígenes, en las mayores ciudades españolas. Los datos referentes a la población por nacionalidad han sido extraídos del padrón continuo de población, que es el registro estadístico gestionado por los municipios y controlado por el Instituto Nacional de Estadística (INE) que recoge la población de España. Se trabaja con los años 2001, 2004, 2007 y 2009, y metodológicamente se utilizan los índices de segregación residencial y de aislamiento, así como el cociente de localización. Los resultados indican una pauta territorial similar en el asentamiento de los extranjeros en las grandes ciudades españolas, donde los latinoamericanos presentan los menores valores de segregación residencial
Resumen en inglés The population originating from Latin America has been playing an increasingly important role in the recent upsurge in international migratory flows towards Spain. In January 2009, one in every three foreigners living in Spain was from Latin America. In less than 10 years, Spain has gone from having one of the smallest foreign populations compared with other European countries to having one of the largest (12% of the total population). The aim of this paper is to compare the territorial settlement process of Latin American immigrants in the major Spanish cities with that of immigrants from other regions. The data on population by nationality were taken from the Ongoing Register of Inhabitants, which is the statistical register of inhabitants in Spain managed by the municipalities and monitored by the National Institute of Statistics (INE). The data are from 2001, 2004, 2007 and 2009, and the methodology includes the residential segregation and isolation indices, as well as the location quotient. The results indicate a territorial pattern for the settlement of foreigners which is similar in the major Spanish cities, with Latin Americans showing the lowest level of residential segregation
Otro resumen La population d’origine latino-américaine occupe une place très importante dans la forte augmentation actuelle des courants migratoires internationaux en Espagne où, selon des estimations de janvier 2009, un étranger sur trois résidant dans ce pays est latinoaméricain. L’Espagne, qui était l’un des pays européens où vivaient le moins d’étrangers, est devenue, en moins de 10 ans, l’un des pays à plus forte représentation d’étrangers, avec 12 % de résidents. Cette étude a pour but d’analyser le processus d’établissement territorial des immigrants latino-américains, par rapport à ceux d’autres origines, dans les principales villes espagnoles. Les données relatives à la population par nationalité ont été extraites du registre permanent de la population qui est le registre statistique géré par les municipalités et contrôlé par l’Institut national des statistiques (INE) qui couvre toute la population espagnole. L’étude concerne les années 2001, 2004, 2007 et 2009 et, sur le plan méthodologique, utilise les indices de ségrégation résidentielle et d’isolement, ainsi que le quotient de localisation. Les résultats indiquent que le modèle territorial est similaire à celui de l’établissement des étrangers dans les grandes villes espagnoles où les Latino-Américains sont ceux qui présentent les valeurs les plus faibles de ségrégation résidentielle
Disciplinas: Demografía
Palabras clave: Asentamientos humanos,
Inmigrantes,
Latinoamericanos,
España,
Migración internacional,
Ciudades,
Segregación residencial
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF)