| Revue: | Notas de población |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000436880 |
| ISSN: | 0303-1829 |
| Autores: | Alvarez Castaño, Víctor Hugo1 |
| Instituciones: | 1Ministerio de Salud y Protección Social, Bogotá. Colombia |
| Año: | 2015 |
| Periodo: | Jul-Dic |
| Número: | 101 |
| Paginación: | 79-107 |
| País: | Internacional |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | La ocurrencia de embarazos a temprana edad en Colombia se reconoce hoy como un fenómeno sociosanitario problemático, visibilizado en las últimas dos décadas a partir del aumento creciente de los índices de fecundidad adolescente medidos en encuestas poblacionales. En este artículo se explora el uso inédito del registro de nacimientos como fuente primaria para describir el grado y el patrón de la fecundidad adolescente en niveles geográficos y grupos de edad más desagregados, complementado con una revisión analítica de los determinantes próximos que influyen en posibles diferencias regionales. Las estadísticas vitales del período 1998-2009 revelan niveles altos de fecundidad adolescente con tendencias ligeramente decrecientes a nivel nacional y regional, pero resistentes a la baja en las regiones costeras, proclives al aumento. Se concluye que es necesario integrar distintas fuentes y métodos de medición y profundizar el análisis del contexto para orientar mejor la gestión de políticas públicas de prevención o reducción de la fecundidad adolescente en las regiones, dada la diversidad del país |
| Resumen en inglés | The occurrence of early pregnancies in Colombia is currently recognized as a problematic socio-medical phenomenon, as has become evident in the increasing rates of adolescent fertility measured in population surveys in the past two decades. This article explores the unprecedented use of birth registration as the primary source to describe the level and pattern of adolescent fertility by geographical area and more disaggregated age groups, complemented by an analytical review of the proximate determinants that influence potential regional differences. Vital statistics for 1998-2009 reveal high levels of adolescent fertility, decreasing slightly at the national and regional levels, but less prone to decline in coastal areas, where they are tending to rise. We conclude that different sources and measurement methods should be integrated, and a more thoroughgoing analysis conducted of the context, in order to better guide the management of public policies for prevention or reduction of fertility in the regions, given Colombia’s diversity |
| Otro resumen | Les grossesses précoces en Colombie sont aujourd’hui reconnues comme un phénomène socio sanitaire problématique dont rend compte l’augmentation croissante des taux de fécondité chez les adolescentes mesurés dans les enquêtes démographiques au cours des deux dernières décennies. Dans cet article, l’auteur analyse l’utilisation inédite du registre des naissances comme source primaire permettant de décrire le degré et le modèle de fécondité adolescente à des niveaux géographiques et pour des groupes d’âge plus désagrégés, complétés par une révision analytique des déterminants proches ayant une influence sur d’éventuelles différences régionales. Les statistiques vitales de la période 1998-2009 font état de niveaux élevés de fécondité adolescente, qui montrent des tendances légèrement à la baisse à l’échelle nationale et régionale, mais qui résistent à la diminution dans les régions côtières où elles ont tendance à augmenter. Les conclusions de cette analyse sont qu’il convient d’intégrer différentes sources et méthodes de mesure et de renforcer l’analyse du contexte afin de mieux orienter la gestion des politiques publiques de prévention ou réduction de la fécondité adolescente dans la région, compte tenu de la diversité existant dans le pays |
| Disciplinas: | Demografía |
| Palabras clave: | Censos y estadísticas, Características de la población, Nacimientos, Fecundidad, Adolescentes, Estadísticas vitales, Censos, Encuestas, Colombia |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) |
