La comunicación de la termodinámica. Física, cultura y poder en la España de la segunda mitad del siglo XIX



Título del documento: La comunicación de la termodinámica. Física, cultura y poder en la España de la segunda mitad del siglo XIX
Revue: Memoria y sociedad
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000339952
ISSN: 0122-5197
Autores: 1
Instituciones: 1Pontificia Universidad Javeriana, Departamento de Historia, Bogotá. Colombia
Año:
Periodo: Jul-Dic
Volumen: 13
Número: 27
Paginación: 121-141
País: Colombia
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español El artículo analiza los procesos de comunicación y apropiación de la termodinámica en la España de la segunda mitad del siglo xix, abordando las leyes de la termodinámica como artefactos culturales utilizados de forma activa y creativa por diferentes actores históricos. Se destaca que estas leyes adquirieron múltiples significados que sirvieron para articular diferentes discursos sociales relacionados con el ejercicio del poder. A partir de una reflexión metodológica sobre la forma de hacer historia de la ciencia en los llamados contextos periféricos y de un estudio de caso concreto, este trabajo trata de realizar un aporte al debate sobre la naturaleza de la actividad científica, destacando las posibilidades metodológicas y analíticas que ofrece asumir esta actividad como un proceso global de comunicación y apropiación. A lo largo del artículo, se sugiere cómo la historia de la ciencia, desde esta perspectiva, puede ayudar a superar la vieja tradición historiográfica de buscar en el pasado héroes científicos locales y de analizar, a partir de las disciplinas científicas actuales, la “calidad” de su asimilación de teorías científicas internacionales
Resumen en inglés This article analyzes the forms in which thermodynamics was communicated and appropriated in the Spain of the second half of the nineteenth century. The laws of thermodynamics are assumed here as cultural artifacts that are used in an active and creative manner by different historical actors. It is highlighted that these laws articulated several social discourses related to the exercise of power. The article begins with a methodological reflection about doing history of science in the so called “peripheral contexts”, and tries to shed light on the debate about the nature of scientific activity. It will argue that assuming this activity as a global communication and appropriation process could offer new methodological and analytical possibilities. The article suggests that from this perspective, the traditional historiography of great heroes, ahistorical scientific disciplines, and passive reception of scientific theories could be successfully overcome
Resumen en portugués O artigo analisa os processos de comunicação e apropriação da termodinâmica na Espanha da segunda metade do século xix, abordando as leis da termodinâmica como artefatos culturais utilizados de forma ativa e criativa por diferentes atores históricos. Destacase que estas leis adquiriram múltiplos significados que serviram para articular diferentes discursos sociais relacionados com o exercício do poder. A partir de una reflexão metodológica sobre a forma de fazer historia da ciência nos chamados contextos periféricos e de um estudo de caso concreto, este trabalho trata de realizar uma contribuição ao debate sobre a natureza da atividade científica, destacando as possibilidades metodológicas e analíticas que oferece assumir esta atividade como um processo global de comunicação e apropriação. Ao longo do artigo, sugerese como a historia da ciência, desde esta perspectiva, pode ajudar a superar a velha tradição historiográfica de procurar no passado heróis científicos locais e de analisar, a partir das disciplinas científicas atuais, a “qualidade” de sua assimilação de teorias científicas internacionais
Disciplinas: Historia
Palabras clave: Historia de la ciencia,
Termodinámica,
Comunicación de la ciencia,
Apropiación,
España
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF)