Utilidad del carbón activado en el marcaje de mama



Título del documento: Utilidad del carbón activado en el marcaje de mama
Revue: Medicina universitaria
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000321653
ISSN: 1665-5796
Autores: 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Instituciones: 1Universidad Autónoma de Nuevo León, Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González, Monterrey, Nuevo León. México
Año:
Periodo: Ene-Mar
Volumen: 11
Número: 42
Paginación: 55-59
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Caso clínico
Resumen en español Introducción: El marcaje preoperatorio de las diversas lesiones de mama puede hacerse por varios métodos. La suspensión acuosa de carbón (SAC) como marcador es una técnica fácil de realizar y de bajo costo. Caso clínico: Se describe el caso de una paciente femenina de 47 años que acude por presentar una lesión BIRADS 4 en el cuadrante supero interno de la mama derecha identificada previamente por mamografía a la cual se le realizó marcaje mediante SAC guiado por ecografía. El servicio de cirugía general realizó la extirpación del tejido marcado, corroborando la presencia de la lesión y del carbón en el tejido extirpado. El estudio anatomopatológico identificó cambios fibroquísticos. El carbón no interfirió para su valoración. Conclusión: El marcaje preoperatorio de SAC tiene varias ventajas: se realiza de forma ambulatoria con anestesia local permitiendo la extirpación quirúrgica dentro de las siguientes tres semanas, la identificación de la lesión por parte del cirujano y del patólogo es más precisa y es un método más económico
Resumen en inglés Introduction: The preoperative marking of different breast lesions can be done using several methods. The aqueous carbon suspension (ACS) used as a marker, is a simple and low cost technique. Clinical case: The case of a 47-year old female patient who comes presenting a BIRADS 4 lesion in the upper internal quadrant of the right breast previously identified through a mammography. A marking was done through a sonogram guided ACS. The General Surgery Service performed the excision of the marked tissue, corroborating the presence of the lesion and of the carbon in the excised tissue. The path report identified fibrocystic changes. The carbon did not interfere with its evaluation. Conclusion: The preoperative marking with ACS has several advantages: it is performed as an outpatient procedure, with local anesthesia and allowing the surgical excision during the next three weeks. The identification of the lesion by the surgeon and the pathologist is more precise, apart from being less costly
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Cirugía,
Ginecología y obstetricia,
Lesiones,
Mama,
Marcadores radiopacos,
Carbón activado,
Resección quirúrgica
Keyword: Medicine,
Gynecology and obstetrics,
Surgery,
Lesions,
Breast,
Radiopaque markers,
Activated carbon,
Surgical resection
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF)