Cystic adenomatoid malformation in a 2-month-old Mexican infant. Case report and review of the literature



Título del documento: Cystic adenomatoid malformation in a 2-month-old Mexican infant. Case report and review of the literature
Revue: Medicina universitaria
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000272950
ISSN: 1665-5796
Autores: 1


Instituciones: 1Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Medicina, Monterrey, Nuevo León. México
Año:
Periodo: Oct-Dic
Volumen: 9
Número: 37
Paginación: 203-207
País: México
Idioma: Inglés
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Caso clínico
Resumen en español Las malformaciones adenomatoideas quísticas congénitas son anomalías hamartomatosas en el tejido pulmonar que abarcan la vía aérea distal. Representan 25% de las malformaciones pulmonares congénitas. Reporte del caso: se comunica el caso de una paciente de dos meses de edad referida por diagnóstico presunto de infección en vía aérea baja y exposición a tuberculosis. Nació por vía cesárea sin complicaciones y con peso y talla adecuados a su edad gestacional; lactó y fue complementada con fórmula. Su desarrollo psicomotriz fue normal, tenía sus vacunas al corriente y su madre tuvo una enfermedad del colágeno indeterminada. El examen físico y los estudios de laboratorio fueron normales. Los estudios radio y tomográficos revelaron una masa gruesa moderadamente radiopaca en la pared torácica con bordes bien definidos localizada en el lóbulo inferior derecho con tres círculos radiolúcidos en su interior. Los espacios intercostales estaban crecidos, y el corazón y el mediastino desplazados a la derecha. Se le practicó lobectomía superior derecha. El estudio anatomopatológico reveló malformación adenomatoidea quística congénita tipo I. Conclusión: la evaluación prenatal y el diagnóstico apropiado son vitales para un resultado positivo. Aun cuando es una enfermedad rara, es importante que el médico evalúe su diagnóstico durante el ultrasonido de las pacientes embarazadas. La paciente se recuperó sin complicaciones
Resumen en inglés Congenital cystic adenomatoid malformation (CCAM) is a multicystic hamartomatous abnormality of lung tissue that involves the distal airway. It represents 25% of all congenital lung malformations. Case report: We describe the case of a 2 month old female referred with a presumptive diagnosis of lower respiratory tract infection and positive tuberculosis exposure. The patient was delivered by cesarean section after an uneventful pregnancy with adequate weight and height for gestational age. The child was breast fed with formula supplementation; psychomotor development was unremarkable. Her immunizations were up to date; her mother has an unspecified collagen disease. Physical examination and laboratory tests were unremarkable. Chest X-ray and CT scan revealed a moderately radiopaque thick walled mass with well defined borders located in the right lower lobe with three radiolucid circles in its interior. The intercostal spaces were enlarged, the heart and mediastinum displaced to the right. The patient underwent a right upper lobectomy. Pathology reported a type I CCAM. Conclusion: Prenatal screening and proper diagnosis are vital for a positive outcome. Although a rare pathology, it is important for physicians to consider the diagnosis each time they perform an ultrasound on a pregnant patient. Our patient’s recovery was uneventful
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Diagnóstico,
Neumología,
Pediatría,
Malformación adenomatoidea quística,
Pulmones,
Tumores,
Malformaciones congénitas,
Diagnóstico prenatal
Keyword: Medicine,
Diagnosis,
Pediatrics,
Pneumology,
Cystic adenomatoid malformation,
Lungs,
Tumors,
Congenital malformations,
Prenatal diagnosis
Solicitud del documento
Nota: El envío del documento tiene costo.









Los documentos originales pueden ser consultados en el Departamento de Información y Servicios Documentales, ubicado en el Anexo de la Dirección General de Bibliotecas (DGB), circuito de la Investigación Científica a un costado del Auditorio Nabor Carrillo, zona de Institutos entre Física y Astronomía. Ciudad Universitaria UNAM. Ver mapa
Mayores informes: Departamento de Información y Servicios Documentales, Tels. (5255) 5622-3960, 5622-3964, e-mail: sinfo@dgb.unam.mx, Horario: Lunes a viernes (8 a 16 hrs.)