| Revue: | La Calera |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000410246 |
| ISSN: | 1998-7846 |
| Autores: | Montenegro, Joel David Balmaceda, Luis1 Lacayo, Ligia2 |
| Instituciones: | 1Universidad Nacional Agraria, Departamento de Desarrollo Rural, Managua. Nicaragua 2Universidad Politécnica de Nicaragua, Instituto de Capacitación e Investigación en Desarrollo Rural Integral, Managua. Nicaragua |
| Año: | 2014 |
| Periodo: | Dic |
| Volumen: | 14 |
| Número: | 23 |
| Paginación: | 89-95 |
| País: | Nicaragua |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Descriptivo |
| Resumen en español | Las meliponas son abejas sin aguijón, nativas de América, utilizadas por muchas familias en el medio rural mesoamericano para la obtención de miel y cera, pero también por los múltiples servicios que estos insectos prestan, entre ellos polinización y monitoreo ambiental. El estudio valora el aporte de meliponicultura a la economía familiar en las comunidades de El Pochote, El Arenal y Nuevo Amanecer, del municipio de Masatepe, Masaya. Esta investigación es de tipo cualitativa, para recolectar la información se aplicaron entrevistas, grupos focales y estudios de casos con productores y técnicos. Los resultados reflejaron 14 familias que en su conjunto suman 64 colmenas, de las cuales 41% utilizan cajas racionales. La meliponicultura está enfocada únicamente en la producción de miel, con un rendimiento de 0.78 litros por productor. Los ingresos de la venta de miel no cubren las necesidades para la familia, es una actividad incipiente y los conocimientos de manejo productivo son rudimentarios. Los resultados del análisis de margen bruto de Meliponicultura representó un rango de -1.02 % a 7 % del total de ingresos de los productores y contribuye a la economía del 57% de las familias. Actualmente los productores agregan valor a través de la utilización de envases de 35 ml., con lo que mejoran el precio de venta. El acompañamiento técnico de Alianza Comunitaria y su metodología inclusiva y de consenso, centró su trabajo en la formación de capacidades en las personas, con lo que fortalecieron su incidencia en la toma de decisiones, autogestión, y organización por iniciativa propia del grupo de “Meliponicultores Tamagás”. Actualmente el desarrollo comunitario en las comunidades de incidencia es incipiente y los lazos entre organizaciones locales afines a Meliponicultura son débiles, sin embargo, la necesidad en mejorar los niveles técnicos coadyuva a que este esfuerzo sea asumido en colaboraci |
| Resumen en inglés | The Melipona stingless bees are native from America, and used by many families in rural Mesoamerican to obtain honey and wax, but also for many services they provide, including pollination and environmental monitoring. The study assesses the contribution of Miliponiculture to the household economy in the communities El Pochote, El Arenal and Nuevo Amanecer, municipality of Masatepe, Masaya. This research is qualitative in nature. To collect information, interviews, focus groups and case studies with producers and technicians were applied. The results showed that 14 families together have 64 beehives, 41 of which use sound boxes. Meliponiculture is focused solely on the production of honey, with a yield of 0.78 liters per producer. Revenue from the sale of honey not meet the needs for the family, it is an emerging industry and production management skills are rudimentary. Meliponiculture gross margin represented a range from 1.02% to 7% of total revenue for producers; and contributes to the economy of the 57% of families. Currently the producers add value through the use of containers of 35 ml, thus improving the sales price. The technical support of Community Alliance with its inclusive methodology and consensus, focused its work on building capacity in people, strengthened its impact on decision-making, self-management and organization on their own initiative of the group “Meliponicultores Tamagás “. Currently the community development in the area of impact is incipient and links between Meliponiculture local organizations are weak, however, the need to improve the technical levels contributes to this effort is undertaken in collaboration and reciprocity |
| Disciplinas: | Biología, Sociología |
| Palabras clave: | Insectos, Sociología de la familia, Sociología del trabajo, Sociología rural, Meliponicultura, Abejas, Nicaragua, Ingreso familiar |
| Keyword: | Biology, Sociology, Insects, Rural sociology, Sociology of labor, Sociology of the family, Meliponiculture, Bees, Family income, Nicaragua |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver HTML) |
