Ethnomedicinal and traditional phytotherapeutic plants used in Bouhachem Natural Regional Park (Rif of Morocco): Case of Bni-Leit and Al-Oued districts



Título del documento: Ethnomedicinal and traditional phytotherapeutic plants used in Bouhachem Natural Regional Park (Rif of Morocco): Case of Bni-Leit and Al-Oued districts
Revista: Journal of pharmacy & pharmacognosy research
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000436851
ISSN: 0719-4250
Autores: 1
1
1
1
Instituciones: 1Ibn Tofail University, Faculty of Sciences, Kenitra. Marruecos
Año:
Volumen: 9
Número: 3
Paginación: 284-312
País: Chile
Idioma: Inglés
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Experimental, aplicado
Resumen en español La flora del Parque Regional Natural de Bouhachem ha sido estudiada por muchos botánicos y ecologistas, pero el análisis de los valores medicinales y económicos de estas plantas es todavía débil y poco registrado. En el presente estudio, las investigaciones ulteriores se centrarán en el valor de las plantas medicinales autóctonas, la documentación de sus conocimientos etnofarmacológicos y la evaluación de la actividad comercial de las plantas aromáticas y medicinales (AMP) en las dos comunas estudiadas. Objetivos: Evaluar las plantas medicinales etnobotánicas y comercializadas en la región septentrional de Marruecos, en la que la medicina tradicional está muy extendida. Métodos: Los usos de las plantas medicinales en la fitoterapia tradicional se investigaron mediante 700 tarjetas de preguntas, en los distritos de Bni-Leit y Al-Oued que forman parte del Parque Regional Natural de Bouhachem. Entre marzo de 2014 y julio de 2016 se realizó una serie de encuestas/entrevistas etnobotánicas, económicas y socioculturales entre la población local de la zona de estudio. Resultados: En este estudio etnobotánico se identificaron 101 especies de plantas medicinales pertenecientes a 46 familias, de las cuales las más abundantes son las Lamiaceae (FUV: 1,87). Este estudio también reveló que las hojas son las partes más utilizadas de la planta (26%) y que la mayoría de los remedios se preparan en forma de decocción (27%). Los trastornos digestivos ocupan el primer lugar entre las enfermedades tratadas por estas plantas con una tasa del 21%. Conclusiones: El presente estudio muestra que el uso tradicional de las plantas medicinales aún persiste y constituye un patrimonio muy rico en el norte de Marruecos. Por lo tanto, este importante conocimiento indígena de las plantas medicinales sería explotado en la investigación farmacéutica. Revela que es necesario adoptar medidas urgentes par
Resumen en inglés The flora of the Bouhachem Regional Natural Park has been studied by many botanists and ecologists, but the analysis of the medicinal and economic values of these plants is still weak and poorly documented. Within the framework of this study, further investigations will be carried out into the value of indigenous medicinal plants and the documentation of their ethnopharmacological knowledge. In addition, due to their important socio-economic role as a second source of income after agriculture, the evaluation of the commercial activity of aromatic and medicinal plants (AMP) will also be taken into account. Aims: To evaluate the ethnobotanical and commercialized medicinal plants in north region of Morocco in which traditional medicine is widespread. Methods: The uses of medicinal plants in traditional phytotherapy were researched through 700 question cards, in Bni-Leit and Al-Oued districts, which are a part of the Naturel Regional Park of Bouhachem. A series of ethnobotanical, economic and sociocultural surveys/interviews were conducted among the local population in the study area, between March 2014 and July 2016. Results: This Ethnobotanical study identified 101 medicinal plant species belonging to 46 families, of which the most abundant are Lamiaceae (FUV: 1.87). This study also revealed that the leaves are the most used parts of the plant (26%) and that the most remedies are prepared as decoction (27%). Digestive disorders rank first among the diseases treated by these plants with a rate of 21%. Conclusions: The present study shows that the traditional use of medicinal plants still persists and constitutes a very rich heritage in the northern of Morocco. Therefore, this important indigenous knowledge of medicinal plants would be exploited in pharmaceutical research. It reveals that urgent action is needed to promote a sustainable and best practices to reduce the increasing scale of exploitation
Disciplinas: Química,
Medicina,
Biología
Palabras clave: Farmacología,
Botánica,
Etnobotánica,
Medicina tradicional,
Fitoterapia,
Plantas medicinales,
Marruecos
Keyword: Pharmacology,
Botany,
Ethnobotany,
Folk medicine,
Phytotherapy,
Medicinal plants,
Morocco
Texto completo: https://jppres.com/jppres/pdf/vol9/jppres20.907_9.3.284.pdf