| Revista: | Intersticios sociales |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000518409 |
| ISSN: | 2007-4964 |
| Autores: | Celaya Aguilar, Suzette1 |
| Instituciones: | 1El Colegio de Sonora, Hermosillo, Sonora. México |
| Año: | 2022 |
| Periodo: | Mar |
| Número: | 21 |
| Paginación: | 271-301 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en español | En 1964, la construcción de la presa hidroeléctrica El Novillo, en el estado de Sonora, provocó la inundación de tres pueblos. Ante esto, los afectados iniciaron acciones para constituir nuevos centros de población que les permitieran continuar con sus actividades sociales y productivas, opción que surgió como rechazo a las propuestas de reubicación e indemnización ofrecidas por las autoridades involucradas en la obra. Los lugares fundados guardan una particularidad en común: se formaron a partir de solicitudes de tierras ejidales realizadas entre 1960 y los primeros años de 1990. Esto significa que en la formación de los poblados se empleó una forma de regularización de la tierra que históricamente ayudó a los pobladores a dirimir conflictos sociales, y permitió la permanencia de grupos subordinados que hicieron de ese mecanismo una forma de resistencia. Así, a través de propuestas como la de resistencias sociales y otros abordajes sobre los reasentamientos como puntos de empoderamiento, se analiza la acción de fundar nuevos centros poblacionales como una forma de lucha en dicho contexto de desplazamiento. El objetivo es repensar la figura del desplazado como una que en mayor o menor grado logra una organización que le permite actuar de manera autónoma, aun cuando no recurra a formas de lucha directa y abierta. Conocer cómo ha luchado la población afectada por la construcción de megaproyectos es relevante en un contexto en el que esta suele ser reducida a un dato estadístico, en lugar de observarse como individuos con capacidad de organización y resistencia |
| Resumen en inglés | In 1964, construction of the El Novillo hydroelectric dam, in the state of Sonora, flooded three villages. In response, the residents affected undertook actions to establish new population centers that would allow them to continue with their social and productive activities, an option that followed their rejection of the relocation proposals offered by the authorities responsible for the dam project. The population centers they established share a particularly important feature in that they were based on solicitudes for ejido land submitted between 1960 and the early 1990s. This means that a form of land regularization was used to form the towns that, historically, had helped settlers resolve social conflicts while also allowing the permanence of subordinate groups that transformed this mechanism into a form of resistance. The article takes up this case to analyze the action of founding new population settlements as a form of struggle in contexts of forced displacements through such proposals as social resistance and other approaches that address resettlement as a juncture of empowerment. The objective is to rethink the figure of displaced populations by showing that, to a greater or lesser degree, they can achieve an organization that allows them to act autonomously without resorting to open, direct struggle. Learning how populations affected by the construction of dams -and megaprojects in general- have staged their struggles will aid in reconstructing the figure of these groups in broader terms by perceiving them not just as statistical data but as individuals with the capacity to organize and resist |
| Disciplinas: | Sociología |
| Palabras clave: | Movimientos sociopolíticos, México, Sonora, Presa "El Novillo", Desplazamiento forzado, Resistencia, Reubicación, Luchas sociales, Conflictos sociales |
| Keyword: | Socio-political movements, Mexico, Sonora, "El Novillo" dam, Forced displacement, Resettlement, Social conflicts, Resistance, Social struggles |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
