Websites de instituições arquivísticas nacionais de tradição ibérica e ferramentas web 2.0: uma reflexão sobre a cultura participativa



Título del documento: Websites de instituições arquivísticas nacionais de tradição ibérica e ferramentas web 2.0: uma reflexão sobre a cultura participativa
Revue: Informacao & informacao
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000402900
ISSN: 1981-8920
Autores:
1
Instituciones: 1Arquivo Publico da Bahia, Salvador, Bahia. Brasil
Año:
Periodo: May-Ago
Volumen: 18
Número: 2
Paginación: 168-192
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Introducción: La cultura participativa que surge en el ciberesp acio permite la Ciencia de la Información y Archivología una extensión del concep to "del acervo al acceso", pasando por "el acceso a la participación". La inmersión de las instituciones archivísticas en el mundo digital exige que se establecen las condiciones par a que los usuarios puedan identificar, acceder, utilizar y colaborar con la migración a la web de documentos de archivo. Objetivo : Identificar el nivel de uso de las herramientas w eb 2.0 para las instituciones archivísticas nacionales de países de tradición ibé rica. Metodología : Esta investigación constituye un estudio explorat orio y descriptivo, a partir de la observación sistemática de los sitios web de las instituciones archivísticas nacionales de tradición ibérica. Resultados : Los resultados de la investigación mostraron que, de los 41 países analizados, 11 no potencian la transferencia y el acceso a la i nformación por no tener páginas web o mantener sus páginas fuera del aire. Por otra parte , 30 países tienen sitios web, pero en sólo 15 países se identifica el uso de herramientas web 2.0. Conclusiones : Llegamos a la conclusión de que, en función del c ontexto emergente y fuertemente marcado por la necesidad de acceso a la información y la participación de los usuarios a través de la web, las políticas de gesti ón de las instituciones archivísticas nacionales deben permanecer firmemente vinculadas a l establecimiento de directrices encaminadas la web 2.0
Resumen en inglés Introduction: The participatory culture that emerges in cybersp ace, enables the Information Science, more specifically the Archival Science, an extension of the conception "from holdings to the access", passing “from the access t o the participation". The immersion of the archival institutions in the digital world requires that conditions are established to the users to identify, access, use and collaborate with the migr ation of the archival records to the Web. Objective : Identify the level of use of the Web 2.0 tools by the managers of the national archival institutions of Iberian tradition countries. Methodology: This research consists in a descriptiv e and exploratory study, through a systematic observation in the websites of archival institutions of Iberian tradition. Results : As results of the research, identified that consi dering the 41 countries analyzed, 11 do not maximize the transfer and access to the info rmation because they don’t have Web pages or even maintain their pages off. On the other hand, 30 countries have their Web pages, but still in 15 countries identified the use of the Web 2.0 tools. Conclusions : It follows that, due to an emerging context, strongly marked by the need of access to the information and by the users’ partici pation through the Web, the management policies of the national archival institutions need to be firmly linked to the establishment of guidelines related to Web 2.0
Resumen en portugués Introdução: A cultura participativa, que emerge no ciberespaç o, possibilita à Ciência da Informação e à Arquivologia uma extensão da concepç ão “do acervo ao acesso”, passando- se “do acesso a participação”. A imersão das instit uições arquivísticas no mundo digital exige que sejam estabelecidas condições aos usuário s para identificar, acessar, usar e colaborar com a migração para a web dos registros arquivísticos. Objetivo : Identificar o nível de uso das ferramentas web 2.0 pelas instituições arquivísticas nacionais de países de tradição ibérica. Metodologia : Esta pesquisa se constitui em um estudo explorató rio e descritivo, a partir da observação sistemática dos websites de instituições arquivísticas nacionais de tradiçã o ibérica. Resultados : Como resultados da pesquisa, identificou-se que, dos 41 países analisados, 11 não potencializam a transferência e acesso às infor mações por não possuírem páginas na web ou ainda manterem suas páginas fora do ar. Por out ro lado, 30 países possuem websites , mas em apenas 15 países identifica-se a utilizaçã o das ferramentas web 2.0. Conclusões : Conclui-se que, em função de um contexto emergent e e fortemente marcado pela necessidade do acesso à informação e pela part icipação dos usuários através da web , as políticas de gestão das instituições arquivístic as nacionais necessitam permanecer firmemente vinculadas ao estabelecimento de diretri zes voltadas à web 2.0
Disciplinas: Bibliotecología y ciencia de la información
Palabras clave: Fuentes documentales,
Tecnología de la información,
Archivos nacionales,
Web 2.0,
Sitios web,
Cultura participativa,
Iberoamérica
Texte intégral: Texto completo (Ver HTML)