| Revue: | Informacao & informacao |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000438405 |
| ISSN: | 1981-8920 |
| Autores: | Oliveira, Flavia Silvestre Carvalho, Maria da Conceicao1 |
| Instituciones: | 1Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Ciencia da Informacao, Belo Horizonte, Minas Gerais. Brasil |
| Año: | 2016 |
| Periodo: | Ene-Abr |
| Volumen: | 21 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 426-447 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | Introducción: El fin de la prohibición de toda y cualquier actividad de imprenta en Brasil, 1808, provoco la proliferación de la publicación de periódicos y deflagró um nuevo impulso para los debates políticos y la propagación de la práctica de la lectura informativa y literaria. Objetivo: Investigar el acontecer de las prácticas de lectura en Minas Gerais em el siglo XIX, especialmente de la lectura de periódicos en bibliotecas públicas de las ciudades de Ouro Preto y São João del Rei. Metodología: Revisión de literatura sobre el tema de la historia de la lectura, dialogando sobre todo com Darnton, Chartier, Abreu, Lajolo y Zilberman. Esa investigación, con características de estúdio micro-histórico definió para la recolección de datos periódicos locales del XIX, así como documentos oficiales y apreciaciones de viajeros extranjeros. Como instrumento de análisis de los datos se utilizó el análisis documental. Resultados: Las bibliotecas públicas fueron responsables por facilitar el acceso de los habitantes de la provincia a la lectura, en especial la lectura de periódicos, publicados en número considerable em ciudades de la provincia mineira. A través de las columnas del lector se creó un canal de participación política y de socialización entre ciudadanos de diferentes ciudades del país. Conclusiones: La sociedad mineira del siglo XIX, como ya venía sucediendo desde el XVIII, hizo de lalectura de periódicos um acto cotidiano, vivenciado por individuos de diferentes clases sociales. Em las bibliotecas y sociedades literarias, como em las plazas públicas, periódicos y folletos eran leídos en voz alta para provecho de personas más pobres e iletradas, que fueron de este modo incluídos em el escenario de dicho momento de câmbios sociales y políticos |
| Resumen en inglés | Introduction: The lift end of the ban on any press activity in Brazil, 1808, led to the multiplication of newspapers sparking a new impetus not only to a political debate, but also to spread the practice of informational and literary reading. Objective: Investigate the occurrence of reading practices in Minas Gerais, in the 19th century, particularly the newspapers reading in public libraries of the cities of Ouro Preto and São Joãodel Rei. Methodology: It was undertaken a literature review on History of Reading dialoguing with Darnton, Chartier, Abreu, Lajolo and Zilberman. A documentary research has been done involving the use of local newspapers as well as official documents and memoirs of foreign travellers, followed by textual analysis. Results: Even though in a small number Minas Gerais libraries were responsible for facilitating the access of the province inhabitants to reading practices. Newspapers reading, in particular, articulated an important network of communication between readers, publishers and advertisers, creating a channel of political participation and sociability between citizens of different brazilian towns. Conclusions: Minas Gerais social scenery in that moment, as was already happening since the 18th century, on the occasion of the conspiracy movements, did reading newspapers an everyday act lived by individuals of different social classes. In fact, in libraries and literary societies, such as in public squares, diaries and leaflets were read aloud for the benefit of poor and illiterate people who were, in this manner, socially inserted in that moment of social and political changes |
| Resumen en portugués | Introdução: O fim da proibição das atividades de impressão no Brasil, em 1808, provocou o aparecimento de grande número de jornais, deflagrando debates políticos e a propagação da prática de leitura informativa e literária. Objetivo: Investigar a ocorrência de práticas de leitura em Minas Gerais, no século XIX, especialmente a leitura de jornais em bibliotecas públicas das cidades de Ouro Prêto e São João del Rey. Metodologia: Revisão de literatura sobre História da Leitura, dialogando, sobretudo, com Darnton, Chartier, Abreu, Lajolo e Zilberman. Enquanto estudo com características de micro-história, definiu-se para a coleta de dados jornais publicados naqueles locais, no período, assim como documentos oficiais, e impressões de viajantes estrangeiros. Para a análise dos dados utilizou-se a análise documental. Resultados: As bibliotecas públicas foram responsáveis por facilitar o acesso dos habitantes da província à prática da leitura, em especial a leitura de jornais. Através das colunas do leitor criou-se um canal de participação política e de sociabilidade entre cidadãos de diferentes cidades do país. Conclusões: A sociedade mineira do século XIX, como já vinha acontecendo desde os movimentos da Inconfidência, fez da leitura de jornais um ato cotidiano vivido por indivíduos de diferentes classes sociais. Nas bibliotecas e sociedades literárias, como nas praças públicas, jornais e folhetos eram lidos em voz alta para proveito das pessoas mais pobres e iletradas que foram, de alguma forma, socialmente inseridas naquele momento de mudanças sociais e políticas |
| Disciplinas: | Bibliotecología y ciencia de la información |
| Palabras clave: | Información y sociedad, Historia de la lectura, Siglo XIX, Bibliotecas públicas, Periódicos, Minas Gerais, Brasil |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver HTML) |
