| Revue: | Informacao & informacao |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000401196 |
| ISSN: | 1981-8920 |
| Autores: | Perrotti, Edmir1 Pieruccini, Ivete1 |
| Instituciones: | 1Universidade de Sao Paulo, Departamento de Ciencia da Informacao, Sao Paulo. Brasil |
| Año: | 2014 |
| Periodo: | May-Ago |
| Volumen: | 19 |
| Número: | 2 |
| Paginación: | 1-22 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, teórico |
| Resumen en español | Introducción: reflexiones sobre la noción de mediación cultural, como categoría autónoma teórica y operativa, que se define a través de un e nlace permanente con las categorias da producción y recepción culturales, proprios de los procesos dinámicos y complejos, que rigen la ecología simbólica. Objetivo: Definir la mediación cultural como instancia esenc ial de los procesos de producción de significado Metodología: el estudio de los componentes de una experiencia c ultural autobiográfica, reportada por Clarice Lispector en el cuento Felici dad Clandestina. Resultados: la mediación cultural no es simple recurso de tran sferencia de datos / información, mero "canal" o instancia de apoyo diri gido a la creación de vínculos entre los sujetos. Conclusión: El acto de mediación cultural es autónomo, con su propia identidad y lógica, que se define en relación con las esferas de la pro ducción y la recepción de la información y la cultura. Tal enfoque, asumiendo modelo triádico (mediación-producción-recepción), rompe con ideas dualistas y mecánicas de los campos de la Información y la Comunicación, siendo heurística, ya que es compatible con la centralidad de los dispositivos de mediación cultural de hoy |
| Resumen en inglés | Introduction: Reflections on the notion of cultural mediation, a s a theoretical and operational autonomous category, defined through continuous lia ison with the production and reception of cultural, considered dynamic and complex process es governing the symbolic ecology. Objective: To define cultural mediation as essential instance of the production processes of meaning Methodology: the study of the components of an autobiographical cultural experience, reported by Clarice Lispector in the tale named Hap piness Clandestine. Results: cultural mediation is not simple resource to trans fer data / information, mere "channel" or agency of support aimed at creating li nks between people. Conclusion: The cultural mediation is an autonomous act, with its own identity and logic, defined in relation to the spheres of production an d reception of information and culture. Such an approach, assuming triadic model (mediation -production-reception), breaks with dualistic and mechanical insights from the fields o f Information and Communication, being heuristic, since it is compatible with the centrality of cultural mediation arrangements today |
| Resumen en portugués | Introdução: Reflexão sobre a noção de mediação cultural, como categoria teórica e operacional autônoma, definida em articulação perma nente com as da produção e da recepção culturais, considerados processos dinâmico s e complexos que regem a ecologia simbólica. Objetivo: definir a mediação cultural como instância essenci al dos processos de produção de sentido Metodologia: estudo dos elementos constitutivos de uma experiên cia cultural autobiográfica, relatada por Clarice Lispector no conto Felicidade Clandestina. Resultados: a mediação cultural não é simples recurso de trans ferência de dados/informações, mero “canal” ou instância de apo io visando a criação de elos entre sujeitos. Conclusões: A mediação cultural é ato autônomo, com identidad e e lógicas próprias, definidas em relação com as esferas da produção e d a recepção de informação e cultura. Tal abordagem, assumindo modelo triádico (mediação- produção-recepção), rompe com compreensões dualistas e mecânicas dos campos da In formação e da Comunicação, mostrando-se heurística, posto que se compatível co m a centralidade dos dispostivos de mediação cultural na atualidade |
| Disciplinas: | Bibliotecología y ciencia de la información |
| Palabras clave: | Información y sociedad, Mediación cultural, Apropiación cultural, Paradigmas culturales |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) |
