Biomímesis: una propuesta ética y técnica para reorientar la ingeniería por los senderos de la sustentabilidad



Título del documento: Biomímesis: una propuesta ética y técnica para reorientar la ingeniería por los senderos de la sustentabilidad
Revista: Gestión y ambiente
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000400118
ISSN: 0124-177X
Autores: 1
1
Instituciones: 1Universidad Nacional Abierta y a Distancia, Escuela de Ciencias Agrícolas, Pecuarias y del Medio Ambiente, Bogotá. Colombia
Año:
Periodo: Jun
Volumen: 19
Número: 1
Paginación: 155-166
País: Colombia
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Nos encontramos en lo que el intelectual español Jorge Riechmann denomina “el siglo de la gran prueba”. La actual crisis ambiental, cuyos síntomas no dejan de aparecer, nos impone retos en todos los niveles de nuestra vida. El presente trabajo tiene el propósito de explorar las potencialidades que tiene la ingeniería para superar esta crisis (o “prueba”), a la luz de la categoría biomímesis. Para esto, partimos de una reflexión central sobre la correspondencia entre el saber técnico ingenieril, los límites de la naturaleza y la noción de progreso para, a partir de ella, realizar una crítica propositiva a la ingeniería e inferir algunos elementos éticos que encaminen su desarrollo. Como ciencia aplicada, la ingeniería forma parte de nuestras vidas así no seamos plenamente conscientes de ello. En su desarrollo y evolución ha contribuido a producir sobrecargas significativas en la biósfera. La ética ambiental ha venido insistiendo, durante más de cinco décadas, en la necesidad de reconducir nuestra civilización hacia técnicas aplicadas que aprendan de la naturaleza en lugar de degradarla. La biomímesis, al recordar que los resultados de la ingeniería deben estar asociados a un objetivo social colectivo, se presenta como un camino para superar esta compleja realidad
Resumen en inglés We are in what Jorge Riechmann –the Spanish thinker and writer- referred to as “the century of the great test”. The current environmental crisis, whose symptoms keep appearing, impose us challenges at every level of our lives. This paper aims at exploring the potentialities of engineering in order to overcome this crisis (or “test”), in the light of the category of biomimicry. We start from a central reflection on the correspondence among the engineering technical knowledge, the limits of nature and the notion of progress, in order to a make a proactive critic to engineering and infer some ethical elements to redirect its development. As an applied science, engineering is part of our lives even if we are not fully aware of it. In its development and evolution, it has helped producing significant overloads in the biosphere. Environmental ethics has been insisting for more than five decades on the necessity of redirecting our civilization towards applied techniques that learn from nature rather than degrade it. Biomimicry, by recalling that the results of engineering must be associated with a collective social goal, is presented as a way to overcome this complex reality
Disciplinas: Biología,
Ingeniería
Palabras clave: Ecología,
Ingeniería ambiental,
Crisis ambiental,
Manejo ambiental,
Biomimética,
Sustentabilidad ambiental
Keyword: Biology,
Engineering,
Ecology,
Environmental engineering,
Environmental crisis,
Environmental management,
Biomimetics,
Environmental sustainability
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)