| Revista: | Geotermia |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000368293 |
| ISSN: | 0186-5897 |
| Autores: | Camarena Magaña, Emilio1 Ordaz Méndez, Christian A1 |
| Instituciones: | 1Comisión Federal de Electricidad, Los Azufres, Michoacán. México |
| Año: | 2010 |
| Periodo: | Ene-Jun |
| Volumen: | 23 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 52-60 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | Se realizaron mediciones sónicas en un área de 4.2 km 2 localizada en la zona sur del campo geotérmico de Los Azufres, Mich., a fin de verificar la emisión de ruido asociada a las actividades usuales en un campo geotérmico en operación. En esta área se encuentran siete pozos productores en operación y tres pozo s abandonados. La emisión promedio de ruido en estos últimos fue de 36.5 decibeles (dB), considerándose como la condición natural de emisión de ruido ambiental. En el árbol de válvulas de los pozos productores en operación el ruido va de los 70.9 a los 91. 7 dB, mientras que en válvulas abiertas de descarga de vaporductos la emisión puede llegar hasta los 118 dB. En México el límite máximo permisible de ruido en l a periferia de un predio es de 68 dB en horario diurno y de 65 dB en horario nocturno. A partir de las mediciones realizadas en la periferia de los predios ocupados por los pozos geotérmicos, se concluye que cuatro de los siete pozos productores medidos no rebasan el máximo permisible, mientras que los otros tres sí parecen hacerlo aunque no existe u n límite definido para sus predios . Se recomienda re - establecer los puntos de medición de conformidad a lo indicado por la norma oficial en materia ambiental , lo que posibilitará que la emisión de ruido de varios de los pozos que actualmente se han venido reportando como fuera de la norma , quede dentro de ella |
| Resumen en inglés | To ve rify noise emissions from the usual activities in an operating geothermal field, noise measurements were carried out in a 4.2 km 2 area in the southern zone of the Los Azufres, Mich., geothermal field. There are seven production wells operating here and thr ee abandoned wells. The average noise emission in the southern zone was 36.5 decibels (dB), regarded as the natural reading of environmental - noise emission. In the Christmas (valves) tree for operating production wells, the noise ranges from 70.9 to 91.7 d B, while in open discharging valves for steam - pipes, the noise can reach 118 dB. In Mexico the maximum permissible limit of noise on the periphery of a property is 68 dB in daytime and 65 dB at night. Based on measurements made at the periphery of lots whe re the geothermal wells are located, four out of seven production wells measured do not exceed the maximum allowable level, while the other three seem to exceed it. However no definite limits exist for the lots. It is recommended that the measurement point s as indicated by the official standard in environmental matters be re - established, which will enable noise emissions by several wells that have exceeded the permissible limit, to actually fall within it |
| Disciplinas: | Geociencias |
| Palabras clave: | Geofísica, Pozos, Impacto ambiental, Medición de ruido, Normas oficiales, Los Azufres, Puebla, México |
| Keyword: | Earth sciences, Geophysics, Environmental impact, Noise measurement, Wells, Official norms, Los Azufres, Puebla, Mexico |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
