¿Del dicho al hecho hay mucho trecho? El delito de blasfemia en los tribunales de Cartagena y Lima Lima 1570-1700



Título del documento: ¿Del dicho al hecho hay mucho trecho? El delito de blasfemia en los tribunales de Cartagena y Lima Lima 1570-1700
Revue: Fronteras de la historia
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000297700
ISSN: 2027-4688
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad de La Sabana, Bogotá. Colombia
Año:
Periodo: Ene-Jun
Volumen: 14
Número: 1
Paginación: 13-39
País: Colombia
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español El presente artículo hace un análisis comparativo sobre los delitos verbales —en particular los casos de blasfemias— procesados por los tribunales inquisitoriales de Lima y Cartagena en el siglo XVII. El propósito que persigue este escrito es indagar, paralelamente, sobre los usos de la blasfemia en dos esferas. Por un lado, el delito en cuanto expresión de una regulación institucional sobre el uso de lo verbal, como índice del apropiamiento de la doctrina católica en los habitantes de los dominios españoles; por el otro, como una herramienta utilizada por los individuos en el ámbito de la vida cotidiana, a modo de construir ciertos espacios de reclamo y libertad, siempre en diálogo con un marco discursivo común delineado a partir de los parámetros provistos por el catolicismo imperial
Resumen en inglés This article presents a comparative analysis about verbal felonies —specifically blas­phemy cases—, processed by inquisitorial courts in Lima and Cartagena during the seventeenth century. The target of this paper is to inquire about the blasphemy use in two parallel environments. On one aspect, the (blasphemy) felony as an expression of institutional regulation about verbal use, as an indicator of catholic doctrine appro­priation in Spanish dominions inhabitants; on the other aspect, as a tool used by indi­viduals on an everyday basis, as a way of creating spaces for claims and self awareness, always based on a common speech, framed by imperial Catholicism features
Disciplinas: Historia,
Religión
Palabras clave: Historia de la cultura,
Iglesia e instituciones religiosas,
Inquisición,
Perú,
Nuevo Reino de Granada,
Cartagena de Indias,
Lima,
Blasfemia,
Siglo XVII
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF)