Poderes tradicionales, emergentes y re-emergentes: relaciones ambiguas pero pragmáticas



Título del documento: Poderes tradicionales, emergentes y re-emergentes: relaciones ambiguas pero pragmáticas
Revue: Foro internacional
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000454347
ISSN: 0185-013X
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad Nacional de Rosario, Rosario, Santa Fe. Argentina
Año:
Periodo: Abr-Jun
Volumen: 57
Número: 2
Paginación: 422-459
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español En este trabajo se reflexiona sobre el papel que los poderes emergentes han ido desarrollando en diferentes esferas de deliberación mundial. Primeramente, se realiza una descripción del actual orden internacional, así como una conceptualización de poder emergente, como categoría derivada de la noción de potencia media. Posteriormente, el artículo se concentra en tres ámbitos de gobernanza mundial: esfera comercial (OMC), esfera financiera (Banco Mundial, FMI, G-20) y esfera medioambiental (cumbres sobre el cambio climático). Así, se pretende establecer si el papel de los poderes emergentes ha provocado modificaciones en los esquemas decisorios internacionales y cómo se han reconfigurado las relaciones entre los poderes tradicionales, los emergentes y los re-emergentes
Resumen en inglés This paper reflects on the role that the emerging powers have developed in different spheres of global decision-making. Firstly, it describes the current international order, and conceptualizes the category of emerging power, as derived from that of middle power. Next, the paper focuses on three fields of global governance: commercial sphere (WTO), financial sphere (World Bank, FMI, G-20), and environmental sphere (summits on climate change). In this way it aims to establish whether the role of the emerging powers has led to modifications in international forums for decision-making, and how the relationships between traditional, emerging and re-emerging powers have been reconfigured
Otro resumen L’article examine le rôle qu’ont acquis les puissances émergentes dans les grands débats internationaux. On commence par décrire l’ordre international contemporain et on explique le concept de puissance émergente, dérivé de celui de puissance moyenne. On se centre ensuite sur trois domaines de la gouvernance mondiale: le commerce (OMC), les finances (Banque Mondiale, FMI, G20) et la protection de l’environnement (sommets sur le changement climatique). Le but de l’article est d’établir si les puissances émergentes ont réussi à modifier les mécanismes internationaux pour la prise de décisions. On se propose aussi de montrer comment les rapports entre les puissances traditionnelles, les émergentes et les renaissantes ont subi des transformations
Disciplinas: Relaciones internacionales
Palabras clave: Política internacional,
Potencias emergentes,
Orden internacional,
Potencias medias,
Multilateralismo,
Brasil, Rusia, India, China, Sudáfrica (BRICS)
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF)