| Revue: | Formacao |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000431251 |
| ISSN: | 1517-543X |
| Autores: | Locatel, Celso Donizete1 Lima, Fernanda Laize Silva de1 |
| Instituciones: | 1Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Programa de Pos-Graduacao em Geografia, Natal, Rio Grande do Norte. Brasil |
| Año: | 2016 |
| Volumen: | 1 |
| Número: | 23 |
| Paginación: | 33-61 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | El proceso de reestructuración de la producción agrícola que ha desarrollado en el Brasil y Rio Grande do Norte, en las últimas décadas, se caracteriza por un conjunto de procesos de acumulación global, perdida de la capacidad local de toma de decisiones y el aumento de las disparidades territoriales, con el aumento de la densidad técnica en algunas partes del territorio. El objetivo de este estudio fue analizar el proceso contradictorio de reestructuración de la agricultura del Rio Grande do Norte después de la década de 1980, marcada por dos vectores claramente definidos y opuestos, la agroindustria, marcada por la producción moderna de la fruta regada, y la agricultura familiar, marcada por las debilidades y dificultades en todos los circuitos espaciales de producción que están involucrados. En el caso de Rio Grande do Norte, la producción de frutas de regadío y los alimentos básicos de la agricultura son y pueden explicar parte de la contradicción de este proceso dialéctico de la reestructuración económica y territorial a partir del año 1980. La primera consiste en agentes y relaciones, fijos y los flujos, los patrones de la producción, de la acumulación y del consumo, verticales, globalizados y hegemónicos. Y la segunda, en contraposición a esta primera lógica, se guía en el modelo de la agricultura familiar, que sufre históricamente con escasos recursos, baja densidad técnica, estímulo público escaso, y dificultad de inserción comercial |
| Resumen en inglés | The restructuring process of agricultural production that has been developing in Brazil and Rio Grande do Norte country sides, in recent decades, is marked by a set of global accumulation processes, loss of local decision-making capacity and increase in territorial disparities, with increasing density in some technical parts of the territory. This work was mainly aimed to analyze the contradictory restructuring process of the agriculture in Rio Grande do Norte state, since the 1980s, that was marked by two clearly defined and opposing vectors, (1) the agribusiness, marked by modern production of irrigated fruit, and (2) family farming, expressed by weaknesses and difficulties in all spatial circuits of production that they are involved. In the case of Rio Grande do Norte state, has been observed that the irrigated fruit production and the family farm production consist in and may explained, in part, by the contradictions that permeates this dialectical process of economic and territorial restructuring, since the 1980s. The first involves agents and relationships, fixed and flows, production and accumulation patterns, consumption goods, quite upright, globalized and hegemonic. The second, as opposed to this logic, is guided by the model of family farming, which suffers historically of scarce resources, low technical density, low public encouragement, and difficulty of commercial insertion |
| Resumen en portugués | O processo de reestruturação produtiva agrícola que vem ocorrendo no campo brasileiro e potiguar, nas últimas décadas, é marcado por um conjunto de processos globais de acumulação, de perda da capacidade de decisão local e de aumento das assimetrias territoriais, com o aumento da densidade técnica em alguns pontos do território. O presente trabalho tem como objetivo central analisar o processo contraditório de reestruturação da agropecuária do estado do Rio Grande do Norte a partir dos anos 1980, marcada por dois vetores claramente definidos e contrapostos: o agronegócio, marcado pela produção moderna da fruticultura irrigada; e a agricultura familiar, marcada por fragilidades e dificuldades em todos os circuitos espaciais de produção nos quais estão envolvidos. No caso do Rio Grande do Norte, verificamos que a fruticultura irrigada e a agricultura de alimentos básicos constituem e podem explicar parte da contradição que permeia esse processo dialético de reestruturação econômica e territorial a partir dos anos 1980. O primeiro envolve agentes e relações, fixos e fluxos, padrões de produção e acumulação, bem como de consumo, bastante verticalizados, mundializados e hegemônicos. E o segundo, em contraposição a essa lógica, está pautado no modelo da agricultura familiar, a qual padece historicamente da escassez de recursos, baixa densidade técnica, parco incentivo público, além de dificuldade de inserção comercial |
| Disciplinas: | Geografía, Economía |
| Palabras clave: | Geografía económica y regional, Economía agrícola, Capital, Reestructuración productiva, Territorio, Agricultura, Areas rurales, Rio Grande do Norte, Brasil |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver HTML) |
