| Revue: | Fitness & performance journal |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000344544 |
| ISSN: | 1519-9088 |
| Autores: | Aguiar, Daniela Lima de1 Soares, Amanda2 Guimaraes, Adriana Coutinho de Azevedo3 |
| Instituciones: | 1Universidade UNIGRANRIO, Duque de Caxias, Rio de Janeiro. Brasil 2Universidade Federal de Santa Catarina, Florianopolis, Santa Catarina. Brasil 3Universidade do Estado de Santa Catarina, Centro de Ciencias da Saude e do Esporte, Florianopolis, Santa Catarina. Brasil |
| Año: | 2008 |
| Periodo: | May-Jun |
| Volumen: | 7 |
| Número: | 3 |
| Paginación: | 185-194 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | La práctica de actividades físicas proporciona una integridad biopsicosocial necesaria a longevidad con cualidad de vida. Esta pesquisa ha investigado la actuación del amaestrador personal con la clientela anciana. Materiales y Métodos: Han sido utilizados dos cuestionarios, uno para los amaestradores, el otro para los clientes. Esto estudio he sido descriptivo, con las estadísticas descriptivas y muestra intencional, compuesto por 11 amaestradores con la media de edad de 31,0±4,8 años e 16 ancianos con la media de edad de 68,0±6,8 años. Resultados: La mayor parte de los amaestradores es del sexo masculino y casado. Graduados y especialistas en Educación Física, participan de cursos y congresos tres veces al año. Trabajan como amaestradores en medios 5,5 años, con ancianos 3,3 años, con una renda de los R$1.000,00 solamente atendiendo a los ancianos, considerando el valor cobrado por la hora/clase R$50,00. Los motivos que levan los ancianos a buscar el servicio individualizado son la necesidad la facilidad para la comunicación. El resultado de los ancianos presenta la mayoría del sexo femenino, casadas, con el estudio superior completo, aposentado, con una renda mensual de ocho salarios mínimos, de la cual alcanza su meta con dos clases por semana de 60min y constata esto con una cualidad de vida y buena salud. Discusión: Los clientes procuran conocer la formación profesional de los amaestradores antes de emplear a los profesionales; son indiferentes en relación al sexo de los amaestradores, considerando la principal característica de ellos/ellas la competencia profesional. El trabajo desarrollado por los profesionales con la clientela anciana he mostrado uno satisfactorio resultado atendiendo a las expectativas de los clientes, teniendo los profesionales debidamente habilitados y procurando cada vez más su perfeccionamiento |
| Resumen en inglés | The practice of physical activities provides the necessary bio psychosocial integrity to the longevity with life quality. This research assessed the performance of the personal trainer within the elderly clientele. Materials and Methods: Two questionnaires were used, considering one for the trainers, another for the clients. It was a descriptive study, with descriptive statistics, and intentional sample, composed by 11 personal trainers from 31.0±4.8 years and 16 elderly aged from 68.0±6.8 years. Results: Most of the trainers are male and married. Graduated and experts in Physical Education, they take part in courses or congresses three times a year. They work as trainers for around 5.5 years mostly, and with elderly for 3.3 years, having a R$1,000.00 income only working with elderly, considering the price of R$50.00 per hour. The reasons for the elderly in searching the individual service are the necessity, and the easiness of communication. The elderly results presented the majority from the female sex, married, with University or College degree, retired, with a monthly income of eight minimum wages that reach their goals in 2 classes a week lasting 60min each, evidencing the outcome with life quality and in good health. Discussion: The clients are concerned about checking professional background of the trainer before hiring him/her; furthermore, they are indifferent in relation to the sex of the professionals, considering the most important characteristic of the trainer the professional competence. The work developed within the elderly clientele by the trainers shows a satisfactory outcome, meeting the clients’ expectations, having the professionals duly capable and looking for, more and more, the professional upgrade |
| Resumen en portugués | A prática de atividades físicas proporciona a integridade biopsicossocial necessária à longevidade com qualidade de vida. Este trabalho investigou a atuação do personal trainer com a clientela idosa. Material e Métodos: Utilizaram-se dois questionários, um para os personal trainers e outro para os alunos. Este foi um estudo descritivo, com estatística descritiva e amostra intencional, composta por 11 personal trainers com idade de 31,0±4,8 anos e 16 idosos com idade de 68,0±6,8 anos. Resultados: A maioria dos personal trainers é do sexo masculino e casado. Graduados e especialistas em Educação Física, participam de cursos e congressos três vezes ao ano. Trabalham como personal trainers há 5,5 anos, com idosos há 3,3 anos, com renda de R$1.000,00 apenas atendendo idosos, considerando o valor cobrado pela hora-aula de R$50,00. Os motivadores dos idosos na busca do serviço individualizado são a necessidade e a facilidade de comunicação. O resultado dos idosos apresenta a maioria do sexo feminino, casado, ensino superior completo, aposentado, com renda mensal de oito salários mínimos, a qual alcança seu objetivo com 2 aulas/semana de 60min e constata isso como qualidade de vida e boa saúde. Discussão: Os clientes procuram conhecer a formação profi ssional do personal trainer antes de contratá-lo, são indiferentes em relação ao sexo e a idade dos mesmos. A característica marcante do profi ssional para os idosos é a competência profi ssional. O trabalho desenvolvido pelos personal trainers com a clientela idosa mostra-se satisfatório, atendendo as expectativas de seus alunos, estando os profi ssionais devidamente habilitados e procurando cada vez mais o seu aperfeiçoamento |
| Disciplinas: | Medicina |
| Palabras clave: | Geriatría, Actividad física, Ancianos, Terapia de ejercicio |
| Keyword: | Medicine, Geriatrics, Physical activity, Aged, Exercise therapy |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) |
