| Revue: | Evidencia médica e investigación en salud |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000400172 |
| ISSN: | 2007-6053 |
| Autores: | Colmenares Bonilla, Douglas1 Ortiz Agapito, Fernando1 |
| Instituciones: | 1Hospital Regional de Alta Especialidad del Bajío, Servicio de Ortopedia Pediátrica, León, Guanajuato. México |
| Año: | 2015 |
| Periodo: | Jul-Sep |
| Volumen: | 8 |
| Número: | 3 |
| Paginación: | 117-121 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Experimental, aplicado |
| Resumen en español | Los trastornos ortopédicos en la edad pediátrica son frecuentes y la dependencia de estos pacientes hacia los familiares incrementa, principalmente porque en ocasiones no logran independencia personal ni social, lo que genera un impacto en la dinámica y funcionalidad familiar. El sistema familiar deberá reorganizarse para superar la crisis que representa esta condición. Una de las primeras adaptaciones es la asignación de un cuidador primario, quien asumirá la responsabilidad del enfermo en todo lo que respecta a su atención básica y cuidado. Objetivo: Determinar el nivel de sobrecarga en el cuidador primario para los padecimientos ortopédicos pediátricos más frecuentes en el Hospital Regional de Alta Especialidad del Bajío. Material y métodos: Se llevó a cabo un estudio descriptivo, prospectivo y transversal que involucró 120 pacientes con diagnósticos de parálisis cerebral infantill, mielomeningocele, pie equino varo aducto congénito y displasia del desarrollo de la cadera, que contaran con cuidador primario, realizándoseles el cuestionario ZARIT para evaluar el nivel de sobrecarga a la que están sometidos los cuidadores. Resultados: Se registró un porcentaje considerable de familias nucleares, en las cuales se cuenta con ambos padres para satisfacer las necesidades del paciente. Sin embargo, en todos los casos la madre fue quien se defi nió como el cuidador primario. Los cuidadores primarios de pacientes con parálisis cerebral infantil y mielomeningocele son los que presentaron mayor sobrecarga. Conclusiones: El cuidador primario está sometido a una sobrecarga considerable en padecimientos ortopédicos pediátricos, ya que, además de las propias, adoptan las necesidades del familiar enfermo. Es importante determinar el grado de carga emocional y familiar que suponen los padecimientos ortopédicos pediátricos para determinar las necesidades de ayuda (emocional, física, psicológica, etcétera) |
| Resumen en inglés | Pediatric orthopedic disorders are common in children and the dependence of these patients to the family increases, mainly because some do not achieve personal or social Independence, which generates an impact on family dynamics and functionality. The family system ideally should then be rearranged to overcome the crisis that represents this condition. One of the fi rst adaptations is assign the primary caregiver who assumes responsibility for the sick at all regarding their basic care and atention. Objective: Determine the overload on the primary caregiver for the most common pediatric orthopedic conditions in the Hospital Regional de Alta Especialidad del Bajío. Method: A descriptive, prospective and cross-sectional study in 120 pa ents diagnosed with cerebral palsy, myelomeningocele, clubfoot and developmental dysplasia of the hip, which had a primary caregiver. They conducted Zarit questionnaire to evaluate the overload to which they are subjected. Results: The results obtained in terms of the characteristics of the primary caregiver demonstrate a signifi cant percentage of nuclear families, in which both parents meet the needs of the patient. But nevertheless, in all cases the mother was the one defi ned as the primary caregiver. Primary caregivers of patients with cerebral palsy and myelomeningocele are those with higher overload. Conclusions: The primary caregiver is subject to considerable overload in pediatric orthopedic conditions. Added to the own needs, they adopt sick family patient ones. There is importance to assess the emotional and family load the pediatric orthopedic diseases give so we can determine the need of emotional, physical and emotional helps, since the caregivers are the «second victims» of the disease |
| Disciplinas: | Medicina |
| Palabras clave: | Pediatría, Terapéutica y rehabilitación, Ortopedia, Discapacitados, Niños, Cuidadores, Sobrecarga de trabajo, Cuidado familiar |
| Keyword: | Medicine, Pediatrics, Therapeutics and rehabilitation, Orthopedics, Handicapped, Children, Caregivers, Work overload, Family care |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) |
