Os males do Brasil são: a doença como elemento distintivo da condição de ser brasileiro



Título del documento: Os males do Brasil são: a doença como elemento distintivo da condição de ser brasileiro
Revue: Estudos de literatura brasileira contemporanea
Base de datos:
Número de sistema: 000572003
ISSN: 2316-4018
Autores: 1
Instituciones: 1Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), Recife, PE. Brasil
Año:
Periodo: Ene-Jun
Número: 43
Paginación: 193-212
País: Brasil
Idioma: Portugués
Resumen en portugués Este ensaio nasceu da intenção de comparar as recolhas de dados sobre a medicina empírico-tradicional em Portugal e no Brasil, por iniciativa de Michel Giacometti, naturalizado português, cujo acervo, recentemente descoberto, foi reunido no volume Artes de Cura e Espanta-Males (2009), e do brasileiro Mário de Andrade, autor do livro Namoros com a Medicina (1937). A similaridade desses trabalhos aponta para o interesse desses pesquisadores sobre a cultura popular - em particular aquela relacionada ao entendimento espontâneo do povo luso-brasileiro sobre os males do corpo e da alma, e de suas interpretações metafóricas e estigmatizantes sobre a doença como um mal social. A partir daí, pretendeu-se tecer uma análise sobre a construção e desconstrução de mitos identitários brasileiros como Jeca Tatu e Macunaíma, analisando seus antecedentes no imaginário literário português e suas repercussões na moderna literatura nacional.
Resumen en inglés This essay was born of the intention to compare the data collections on the empirical-traditional medicine in Portugal and Brazil, on the initiative of Michel Giacometti, naturalized Portuguese, whose work , recently discovered , was collected in the volume Artes de Cura e Espanta-Males (2009), and the Brazilian writer Mário de Andrade, author of Namoros com a Medicina (1937). The similarity of these works points to the interest of these researchers on popular culture - in particular that related to the spontaneous understanding of the luso-brazilian people about the evils of body and soul, and its stigmatizing and metaphorical interpretations of illness as a social evil. From there, it was intended to make an analysis of the construction and deconstruction of Brazilian identity myths as Jeca Tatu and Macunaíma, analyzing their background in Portuguese literary imagination and its impact on modern Brazilian literature.
Keyword: National identity,
Literature and regionalism,
Popular medicine,
Mário de Andrade,
Michel Giacometti
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML)