"Amor y terror de las palabras": la infancia como modelo para pensar localmente la relación entre palabras y cosas



Título del documento: "Amor y terror de las palabras": la infancia como modelo para pensar localmente la relación entre palabras y cosas
Revue: Estudios. Revista de investigaciones literarias y culturales
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000370353
ISSN: 0798-958X
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad Simón Bolívar, Caracas, Distrito Federal. Venezuela
Año:
Periodo: Ene-Jul
Volumen: 18
Número: 35
Paginación: 105-140
País: Venezuela
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en español en este artículo propongo una lectura de la novela Amor y terror de las palabras (1986) de Briceño Guerrero desde una doble perspectiva. siguiendo la trama de un niño que crece explorando la relación entre palabras, yo y mundo, intento evidenciar, por una parte, el complejo diálogo que este proceso establece con una variedad de tendencias de la historia de la filosofía y de la filosofía del lenguaje. Por otra parte, trato de demostrar que, a través de una aproximación sumamente sincrética, esas mismas tendencias se ven interrelacionadas en el texto con algunas experiencias locales –refranes, adivinanzas, juegos, textos literarios, mitos y tradiciones regionales–; experiencias que subrepticiamente las asimilan y las traducen en un conjunto de discursos que activan las formas complejas en que la cultura corporiza una visión de mundo. al final, propongo que una concepción singular de la infancia, que la concibe como una suerte de sabiduría inherente a las manifestaciones culturales, sirve de mecanismo para hacer posible la comunicación entre ambas líneas de reflexión –la del impulso universal de la filosofía y las cristalizaciones locales de la cultura
Resumen en inglés In this paper i propose a reading of Briceño Guerrero’s novel Amor y terror delas palabras(1986) from a twofold perspective. Following the thread of a boy who grows up exploring the relationship between words, self, and the world, i attempt to bear out, on the one hand, the complex dialog this process establishes with a variety of trends of the history of philosophy and of philosophy of language. on the other hand, i try to demonstrate that, in a highly syncretic approach, those very trends are shown to interrelate in the text with some local experiences –sayings, riddles, games, literary texts, myths and regional traditions–; experiences that surreptitiously translate and assimilate them into a set of discourses that put in motion the complex ways in which culture embodies a worldview. at the end, i suggest that a singular conception of infancy, thought of as a sort of wisdom inherent in every cultural process, serves as the mechanism that makes the bridging between those two lines of reflection –the universal impulse of philosophy and the local crystallizations of culture– possible
Disciplinas: Literatura y lingüística,
Filosofía
Palabras clave: Novela,
Historia de la filosofía,
Historia y filosofía de la lingüística,
Géneros literarios,
Visión del mundo,
Sabiduría,
Infancia,
Lenguaje,
Cosificación,
Briseño Guerrero, José Manuel
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF)