| Revue: | Estudios paraguayos |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000440529 |
| ISSN: | 0251-2483 |
| Autores: | Irala, Abel Enrique1 |
| Instituciones: | 1Universidad Nacional de Asunción, Asunción. Paraguay |
| Año: | 2016 |
| Periodo: | Jun |
| Volumen: | 34 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 59-77 |
| País: | Paraguay |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | La ley 1337/99 “de Defensa Nacional y Seguridad Interna” fue modificada en sus artículos 2, 3 y 56, a través de la ley 5036/2013 vigente desde agosto del año 2013. Con los cambios realizados se asignaron nuevos roles a las Fuerzas Armadas en materia de seguridad interna que hasta entonces era competencia exclusiva de la Policía Nacional. Paraguay, un país que ha soportado 35 años consecutivos de dictadura y que desde 1989 se embarca en la difícil tarea de consolidar un Estado democrático, sin dudas con varios desafíos, entre ellos todo lo que refiere a las Fuerzas Armadas, su participación, su existencia y composición hacia la institucionalización democrática o no. Este artículo a través de entrevistas a profesionales y referentes en el tema desgrana las repercusiones políticas y jurídicas de las modificaciones hechas a la Ley en cuestión y evidencia una serie de cuestionamientos y riesgos a que se expone el sistema democrático, así como los vacíos constitucionales que arrojan los cambios realizados |
| Resumen en inglés | Law 1337/99 “on National Defense and Internal Security” modified articles 2, 3 and 56 when Law 5036/2013 was instated in August, 2013. These modifications assigned new roles to the Armed Forces in terms of internal security, which until then was under the exclusive jurisdiction of the National Police. Paraguay has endured 35 consecutive years of dictatorship and since 1989 has embarked on the difficult task of consolidating a democratic State; it has without doubt faced numerous challenges regarding the Armed Forces, including its participation, existence, and structure in the process of democratic institutionalization. This article presents data from interviews with professionals and key informants to unpack the political and legal repercussions of said modifications of the law in question and evidences a series of considerations and risks the democratic system faces, as well as various constitutional gaps that these changes have generated |
| Disciplinas: | Ciencia política, Derecho |
| Palabras clave: | Sistemas de seguridad, Gobierno, Derecho comparado, Defensa nacional, Fuerzas armadas, Seguridad interna, Militarización, Paraguay |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) |
