Mercado de trabajo transfronterizo México-Guatemala: una construcción desde la experiencia de los trabajadores



Título del documento: Mercado de trabajo transfronterizo México-Guatemala: una construcción desde la experiencia de los trabajadores
Revue: Estudios fronterizos
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000507292
ISSN: 0187-6961
Autores: 1
Instituciones: 1El Colegio de México, Centro de Estudios Demográficos, Urbanos y Ambientales, Ciudad de México. México
Año:
Volumen: 21
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en español El objetivo de este trabajo es fundar la estructura y funcionamiento del mercado laboral local transfronterizo entre la región de Chiapas del Soconusco y el suroeste de Guatemala, a partir de una construcción “desde abajo”, basada en la experiencia vivida por trabajadores guatemaltecos entrevistados. La perspectiva transfronteriza, económica y poblacional fue la guía para vincular la oferta y la demanda de trabajadores, y los lugares de origen y destino laboral, como una forma de evitar el nacionalismo metodológico. La construcción de conocimiento desde la vida cotidiana permitió visibilizar la diversidad de los actores participantes, así como la conexión entre las necesidades de los trabajadores y los empleadores, las redes laborales transfronterizas (formales e informales) y las posibilidades de cruce, estancia y trabajo remunerado en el país vecino. El mercado laboral transfronterizo aquí detallado permite considerar nuevos escenarios a la luz de la reciente llegada de inmigrantes extranjeros a la región
Resumen en inglés The objective of this work is to build the structure and functioning of the local cross-border labor market between the Soconusco region (Chiapas) and the southwest of Guatemala, from a construction “from below”, based on the experience lived by interviewed Guatemalan workers. The cross-border, economic and population perspective was the guide to link the supply and demand of workers, and the places of origin and work destination, as a way to avoid methodological nationalism. The construction of knowledge from daily life allowed to make visible the diversity of the participating actors, as well as the connection between the needs of workers and employers, cross-border labor networks (formal and informal) and the possibilities of crossing, staying and paid work in the neighboring country. The cross-border labor market detailed allows considering new scenarios considering the recent arrival of foreign immigrants to the region
Disciplinas: Sociología
Palabras clave: Sociología de la población,
Asentamientos humanos,
México,
Guatemala,
Mercado laboral,
Fronteras,
Trabajadores,
Guatemaltecos,
Chiapas
Keyword: Sociology of population,
Human settlements,
Mexico,
Guatemala,
Labor market,
Border,
Workers,
Guatemalans,
Chiapas
Texte intégral: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)