Maraiwatsede, uma tragedia anunciada



Título del documento: Maraiwatsede, uma tragedia anunciada
Revue: Espaco amerindio
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000491699
ISSN: 1982-6524
Autores:
Año:
Periodo: Jul-Dic
Volumen: 12
Número: 2
Paginación: 181-211
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en inglés The history of the northern Xavante, known as the A’uwê of Marãiwatsédé, is among the most serious cases of human rights violation in the Report of the Brazilian National Truth Commission. Although their “pacification” had begun before, in another political context, the forced removal of the people from Marãiwatsédé and the subsequent and shocking death of dozens of people occurred during the military dictatorship in Brazil, through an alliance of powerful economic groups and the public power. The trauma generated at that time continued for several generations and has not been fully assimilated by the Xavante. The present article brings to the public in an unprecedented way a central part of the Xavante narratives about the violence experienced in the 1960s. The oral narratives are in the official report of Funai, Relatório de Identificação da Área Indígena Marãiwatséde, the pioneer document which gave solid support to the official recognition of the Marãiwatsédé Indigentous Land by Brazilian government and the judiciary
Resumen en portugués A história dos Xavante setentrionais, os A’uwê de Marãiwatsédé, está entre os casos mais graves de violação de direitos humanos do Relatório da Comissão Nacional da Verdade. Embora a sua “pacificação” tenha se iniciado antes, em outro contexto político, a transferência forçada do povo de Marãiwatsédé e a subsequente e impactante morte de dezenas de pessoas ocorreram durante a ditadura militar, por meio de uma aliança entre grupos econômicos poderosos e o poder público. O trauma gerado naquela época se perpetuou nas novas gerações e até hoje não foi plenamente digerido pelo povo Xavante. O artigo traz a público, de modo inédito, parte central dos relatos dos próprios A’uwê sobre as violências ocorridas na década de 60, que estão no “Relatório de Identificação da Área Indígena Marãiwatséde”, o documento pioneiro da FUNAI que deu sustentação sólida ao reconhecimento oficial da Terra Indígena Marãiwatsédé pelos poderes executivo e judiciário
Disciplinas: Antropología
Palabras clave: Etnología y antropología social,
Proceso político,
América Latina,
Brasil,
Indígenas,
Dictadura militar,
Genocidio,
Xavante de Maraiwatsede,
Resiliencia,
Violencia,
Latifundios,
Despojo de tierras,
Depredación
Texte intégral: https://seer.ufrgs.br/EspacoAmerindio/article/view/83399/53065