Animales notables: la percepción de los brasileños sobre la fauna en el billete del Real



Título del documento: Animales notables: la percepción de los brasileños sobre la fauna en el billete del Real
Revue: Entreciencias: diálogos en la sociedad del conocimiento
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000430041
ISSN: 2007-8064
Autores: 1
2
2
3
2
Instituciones: 1Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo. Brasil
2Universidade Estadual de Campinas, Campinas, Sao Paulo. Brasil
3Universidade Federal de Sao Carlos, Sao Carlos, Sao Paulo. Brasil
Año:
Periodo: Dic-Mar
Volumen: 4
Número: 11
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Brasil es considerada una nación mega diversa, poseedora de algunos de los grupos de especies animales más numerosos del mundo. El billete del Real, la moneda brasileña, homenajea esta rica fauna desde 1994. Cerca de 190 millones de billetes circulan todos los días en las manos de los brasileños, pero ¿será que esa enorme exposición es suficiente para que la población reconozca esa fauna? Este artículo, evalúa la percepción de los brasileños con relación a la divulgación de los animales de la fauna brasileña en los billetes del Real. El análisis, se basa en las actividades realizadas durante la 10a Semana Nacional de Ciencia y Tecnología, en octubre de 2013, en el campus de la Universidad Estatal de Campinas (Unicamp) y en el Parque Taquaral, en Campinas, en el estado de San Pablo. Los participantes fueron invitados a escoger especies que ilustraban cada uno de los seis billetes del Real y responder un cuestionario relativo a los hábitos de los animales brasileños retratados. Participaron en dicha actividad 159 personas, 86 de ellas individualmente y 73 en pareja o en grupo. Aunque los billetes son parte de su día a día, los participantes recordaban vagamente a los animales impresos en los billetes, aun mostrando 16 imágenes de animales, seis de los cuales, aparecen impresos en los billetes. El resultado indica que la divulgación científica tiene un gran reto por delante, una vez que la información habitual como lo es la fauna en el Real, no es suficiente para que la población identifique las especies nativas de Brasil
Resumen en inglés Brazil is considered a megadiverse country, holding some of the most numerous groups of animal species in the world. Real bills honor this rich fauna since 1994. Around 190 million of Real bills run every day on Brazilians’ hands, but is this huge exposure enough to make the population recognize the animals portrayed? is article evaluates the Brazilians’ perception on the divulgation of the Brazilian fauna represented in Real bills. is analysis is based on activities held during the 10th National Week of Science and Technology, in October 2013, on the campus of the State University of Campinas (Unicamp) and at Taquaral Park, in Campinas (SP), São Paulo State. Participants were asked to indicate the species that appear on each one of the six Real bills; they were also asked to answer a questionnaire about the habits of the Brazilian animals portrayed. A total of 159 people took part in the activity: 86 participated individually and 73 in pairs or groups. Despite money being part of their everyday life, participants only barely remembered the animals on the bills, even aer16 images of animals were shown to them, six of which are actually found on the bills. e result indicates that science communication faces big challenges, as trivialized information such as the fauna on the Real bills, is not enough for the population to identify Brazil native animal species
Disciplinas: Biología
Palabras clave: Zoología,
Divulgación de la ciencia,
Cultura científica,
Fauna,
Billetes,
Brasil
Keyword: Zoology,
Science divulgation,
Scientific culture,
Fauna,
Bills,
Brazil
Texte intégral: Texto completo (Ver HTML)