Huellas de la cortesía: reparaciones y estrategias de consenso en el habla de Mérida



Título del documento: Huellas de la cortesía: reparaciones y estrategias de consenso en el habla de Mérida
Revista: DELTA. Documentacao de estudos em linguistica teorica e aplicada
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000281172
ISSN: 0102-4450
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad de Los Andes, Mérida. Venezuela
Año:
Volumen: 18
Número: 2
Paginación: 173-202
País: Brasil
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español En este trabajo estudiamos las normas de la cortesía en un corpus oral, evidenciadas a través de las reparaciones hechas a las transgresiones de esas normas y también a través de los intentos de los hablantes de concertar acuerdos entre ellos y evadir el conflicto. Asimismo, indagamos sobre el ideal de persona que proyectan esas normas: en la cortesía positiva, el de una persona amable, conocedora de la lengua, que evade los temas impropios; en la cortesía negativa, la imagen de una persona que también sabe salir firme, aunque suavemente, a la defensa del espacio propio y respeta el de los otros
Resumen en inglés This study focusses on the rules of politeness of a spoken corpus, evidenced by the repairs of their transgression and also by speaker's intents to concert agreements between participants and evade conflict. We also inquired about the ideal sought through those norms: in positive politeness, that of a friendly person, who has knowledge of his/her language and evades inappropriate topics. In negative politeness, that of a person who defends, although gently, her own space and respects that of the others
Disciplinas: Literatura y lingüística,
Antropología
Palabras clave: Sociolingüística,
Antropología lingüística,
Cortesía,
Análisis del Discurso,
Normas,
Identidad,
Mérida,
Venezuela
Texto completo: Texto completo (Ver HTML)