| Revista: | De raíz diversa |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000520842 |
| ISSN: | 2448-7996 |
| Autores: | Domínguez Guadarrama, Ricaro1 |
| Instituciones: | 1Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México. México |
| Año: | 2020 |
| Periodo: | Ene-Jun |
| Volumen: | 7 |
| Número: | 13 |
| Paginación: | 85-109 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en español | El gobierno de Estados Unidos, encabezado por Donald Trump, puso en vigor, por primera vez desde 1996, el Título III de la Ley Helms-Burton, que permite a los estadounidenses, incluidos los de origen cubano, reclamar ante juzgados de Estados Unidos la confiscación de sus bienes en Cuba a partir de 1959. Los daños que podría causar la medida a la economía y viabilidad del modelo cubano, son catastróficos. No obstante, la Ley y los posibles juicios son a todas luces violatorios del derecho internacional y un desafío a los aliados occidentales de Washington, toda vez que diversos países europeos, así como Canadá y México, tienen intereses invertidos en la Isla y otras tantas naciones mantienen relaciones económicas, comerciales y f inancieras con La Habana, que se ven obstaculizadas por la política de bloqueo que mantiene Estados Unidos contra Cuba desde febrero de 1962 y que la Ley Helms-Burton agudiza |
| Resumen en inglés | The US government, headed by Donald Trump, put into effect, for the first time since 1996, Title III of the Helms-Burton Act, which allows Americans, including those of Cuban origin, to claim before the United States courts confiscation of their assets in Cuba from 1959. T he damages that the measure could cause to the economy and viability of the Cuban model are catastrophic. However, the Law and possible trials are clearly in violation of international law and a challenge to the Western allies of Washington, since various European countries, as well as Canada and Mexico have interests invested in the Island and many other nations maintain economic, commercial and financial relations with Havana, which are hampered by the US blockade policy against Cuba since February 1962 and which the Helms-Burton Act sharpens |
| Resumen en portugués | O governo dos EUA, liderado por Donald Trump, pôs em prática, pela primeira vez desde 1996, o Título III da Lei Helms-Burton, que permite que americanos, inclusive os de origem cubana, reivindiquem perante os tribunais dos Estados Unidos. confisco de seus bens em Cuba desde 1959. Os danos que a medida poderia causar à economia e viabilidade do modelo cubano são catastróficos. No entanto, a lei e os possíveis julgamentos estão claramente violando o direito internacional e um desafio para os aliados ocidentais de Washington, uma vez que vários países europeus, bem como o Canadá e o México têm interesses investidos na ilha e muitas outras nações mantêm relações econômicas, comerciais e financeiras com Havana, que são prejudicadas pela política de bloqueio dos EUA contra Cuba desde fevereiro de 1962 e que a Lei Helms-Burton afia |
| Disciplinas: | Historia, Ciencia política, Relaciones internacionales |
| Palabras clave: | Historia política, Cambio político, Política internacional, Cuba, Estados Unidos de América, Trump, Donald, Ley Helms-Burton, Bloqueo económico |
| Keyword: | Political history, Political change, International policy, Cuba, United States of America, Trump, Donald, Helms-Burton Act, Economic blockade |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
