La ciudad y los nuevos procesos urbanos



Título del documento: La ciudad y los nuevos procesos urbanos
Revue: Cultura y representaciones sociales
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000448114
ISSN: 2007-8110
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Sociales, México, Distrito Federal. México
Año:
Periodo: Mar
Volumen: 3
Número: 6
Paginación: 163-187
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Este artículo reflexiona sobre la importancia de los procesos globales que se producen en forma segmentada en el territorio y que transforman la forma, la estructura y las funciones urbanas de las ciudades contemporáneas en su dimensión local y regional. La primera parte se ocupa de los fenómenos que distinguen a los "nuevos" procesos urbanos y del significado de la ciudad global en el contexto de cambios en la relación entre Estado, sociedad y economía. La segunda parte se sitúa en el contexto de la ciudad de México para discutir su inserción en la dinámica global mediante el tránsito de ciudad industrial a ciudad de servicios ocurrido en las últimas décadas que marcan el cambio del siglo veinte al veintiuno. Se plantea que este proceso ha profundizado la segregación urbana que se expresa en el entorno construido y en las formas desiguales de acceso a bienes públicos
Resumen en inglés This paper is an exploration of the importance of global processes studied in their segmented territorial dimension, affecting the form, structure, and urban functions of contemporary cities on local and regional scales. The first part contemplates those phenomena that distinguish the 'new' urban processes, and the meaning of the global city in the context of changes in relation to the state, the society, and the economy. The second part is situated in the context of Mexico City to discuss its insertion in the global dynamics through its transit from an industrial to a service city. This transformation occurred during the last decades, which mark the change from the twentieth to the twenty-first centuries. It is argued that this process has emphasized the urban segregation, which expresses itself in the constructed environment, and in unequal forms of access to public goods
Otro resumen Cet article réfléchit sur l'importance des processus globaux étudiés dans leur dimension territoriale segmentée qui affectent la forme, la structure et les fonctions urbaines des villes actuelles à l'échelle locale et régionale. La première partie traite des phénomènes propres aux "nouveaux" processus urbains ainsi que du sens de la ville globale dans le contexte des changements de rapports entre état, société et économie. La seconde partie se place dans le contexte de la ville de México pour discuter son insertion dans la dynamique globale qui la fait passer de ville à vocation industrielle à ville vouée aux services. Cette transformation correspond aux années de passage du XXème au XXIème siecle. Il s'avère que ce processus a augmenté la ségrégation urbaine entre les différents quartiers ainsi que les formes inégales d'accès aux biens publics
Disciplinas: Sociología
Palabras clave: Sociología urbana,
Procesos urbanos,
Ciudades globales,
Segregación urbana,
Bienes públicos,
Ciudad de México,
México
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF)