Prácticas discursivas en la construcción de la identidad: remembranzas de vida de una mujer yaqui



Título del documento: Prácticas discursivas en la construcción de la identidad: remembranzas de vida de una mujer yaqui
Revue: Cuicuilco
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000484499
ISSN: 0185-1659
Autores: 1
1
Instituciones: 1Universidad de Sonora, Hermosillo, Sonora. México
Año:
Periodo: Ene-Abr
Volumen: 26
Número: 74
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en español Este artículo analiza la historia de vida de una mujer yaqui. El discurso se convierte en un espacio donde la narradora ofrece un testimonio mediante el cual nos manifiesta su valoración del mundo yaqui y su identificación con él. En el mismo se observa la aceptación del rol que asume a través de sus prácticas discursivas. Estas permiten su autoconstrucción como persona que influye positivamente sobre los miembros jóvenes de su comunidad. La narración de Anabela, o Jeka Ania, como la protagonista prefiere nombrarse, entreteje un recorrido de remembranzas en las que se resalta el aprecio hacia la cultura ancestral de su pueblo y al mundo imaginario de los yaquis. El análisis subraya las habilidades retóricas de la protagonista, las prácticas discursivas que reflejan el aprecio a su filiación étnica, su confrontación con el no-yaqui -el yori-, y de su identidad como mexicana. Sus habilidades narrativas destacan al atender a dos tipos de audiencias: a quienes la invitaron a narrar su historia de vida, y a la juventud yaqui
Resumen en inglés This article analyzes the life history of a Yaqui woman. Speech becomes a space whereby the narrator offers a testimony through which she expresses her appreciation of the Yaqui world, along with her identification with it. In the discourse itself, one can observe her acceptance of the role she plays through her discursive practices. The discourse itself allows the woman to self-construct herself as a person that positively influences the younger members of her community. The narrative of Anabela -or Jeka Ania as the protagonist prefers to name herself- interweaves a journey of remembrances through which the appreciation of the ancestral culture of her people and the imaginary world of the Yaquis is highlighted. This analysis emphasizes the rhetorical skills of the protagonist, the discursive practices that reflect the appreciation of her ethnic affiliation, her confrontation with all that is non-yaqui -or the yori-, along with her identity as a Mexican. Jeka Ania’s narrative skills are most striking when she is attending two types of audiences: those who invited her to recite her life story, and the Yaqui youth in general
Disciplinas: Antropología
Palabras clave: Etnología y antropología social,
Sociolingüística,
México,
Mujeres,
Yaquis,
Prácticas discursivas,
Identidad étnica,
Habilidades retóricas
Keyword: Ethnology and social anthropology,
Sociolinguistics,
Mexico,
Women,
Yaquis,
Discursive practices,
Ethnic identity,
Rhetorical skills
Texte intégral: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)