La fiesta de San Miguel en La Montaña nahua de Guerrero



Título del documento: La fiesta de San Miguel en La Montaña nahua de Guerrero
Revue: Cuicuilco
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000437008
ISSN: 0185-1659
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Antropológicas, México, Distrito Federal. México
Año:
Periodo: May-Ago
Volumen: 22
Número: 63
Paginación: 207-227
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español En varias localidades nahuas de la región de La Montanña, en el estado de Guerrero, se celebran muchas fiestas dedicadas a san Miguel Arcángel y otros santos que indican el fin de la temporada de lluvia y la aproximación de la cosecha del maíz. Las fiestas de septiembre por el “agradecimiento a la lluvia por las buenas cosechas” representan, sin embargo, la última etapa del ciclo agrícola anual y se caracterizan por ritos muy peculiares alrededor de la planta del maíz que todavía está madurando y de la milpa ya madura. El maíz es protegido y cuidado en todas sus formas desde los primeros jilotes tiernos (fiesta de san Nicolás) hasta las grandes mazorcas duras o macizas que se dejan secar en el campo y se recolectan después de san Miguel. Esta investigación se enfoca en las ofrendas, rituales y rezos en los que destacan representaciones como “el baile del jilote” —donde niños y mujeres bailan con los pequenños jilotes tiernos recien cosechados— y “el baile de la milpa”, donde exclusivamente las mujeres bailan con las grandes milpas sacadas del campo. Las ofrendas y los bailes que se realizan en honor de san Miguel son de suma importancia para la vida y la cosmovisión de los pueblos nahuas de Guerrero
Resumen en inglés In several nahuas communities of the Mexican region known as La Montaña, in the state of Guerrero, indigenous people celebrate a whole host of feasts dedicated to St. Michael the Archangel, along with other saints, to indicate the end of the rainy season and the approximation of the corn harvest. The ceremony named "Thanks to the rain for the good harvest," held in September, represents the last period of the annual agricultural cycle and is characterized by very peculiar rites around the still maturing corn plant. The corn is protected in all its forms, from the green corn —jilotes— to the large and massive hard cobs, which are left to dry in the field and then gathered after St. Michael's day. The research is focused on the offerings, rituals and prayers, among them is the event known as "the dance of the baby corn," in which children and women dance with the freshly harvested baby corn, as well as "the dance of the corn field," in which only women take part, dancing with the largest of the recently harvested crop. The offerings and dances performed in honor of St. Michael are among the most important for the life and cosmovision of the nahuas peoples of Guerrero
Disciplinas: Antropología
Palabras clave: Etnología y antropología social,
Cosmovisión,
Rituales,
Maíz,
Milpa,
San Miguel,
Nahuas,
Guerrero,
México
Texte intégral: Texto completo (Ver HTML)