Construyendo un imaginario externo de Costa Rica en el siglo XIX: el caso de Félix Belly



Título del documento: Construyendo un imaginario externo de Costa Rica en el siglo XIX: el caso de Félix Belly
Revue: Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamérica y el Caribe
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000478381
ISSN: 1659-4940
Autores: 1
Instituciones: 1Universite de Bordeaux, Bordeaux, Gironde. Francia
Año:
Periodo: Abr-Sep
Volumen: 14
Número: 1
Paginación: 145-176
País: Costa Rica
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en español El presente estudio intenta examinar la imagen de Costa Rica y de los costarricenses que se fue construyendo en el exterior durante el siglo XIX. Los estudios sobre la invención de una comunidad imaginada costarricense se han basado especialmente en fuentes propiamente costarricenses. Nuestra investigación va dirigida a identificar de manera más profunda las características de esta construcción histórica a través de un ejemplo preciso: las obras de la segunda mitad del siglo XIX escritas por el francés Félix Belly en el marco de promoción de un proyecto de canal interoceánico en Centroamérica. La caracterización de la comunidad política costarricense permite a Belly situar la viabilidad de un modelo político moderno republicano en la región hispanoamericana y de rechazar las tradicionales prácticas políticas de Europa
Resumen en inglés The present study attempts to examine the image of Costa Rica and the Costa Ricans that was constructed abroad during the nineteenth century. Studies on the invention of an imagined Costa Rican community have been based especially on Costa Rican sou - rces. Research is aimed at identifying in more depth the characteristics of this historical construction through a precise example: the works of the second half of the 19th century written by the Frenchman Félix Belly in the context of promoting a project of an interocea - nic canal in Central America. The characterization of the Costa Rican political community allows Belly to situate the viability of a modern republican political model in the Spanish- American region and to reject the traditional political practices of Europe
Resumen en portugués Este estudo tenta examinar a imagem da Costa Rica e dos costariquenhos construída no exterior durante o século XIX. Os estudos sobre a invençao de uma comunidade ima - ginada da Costa Rica foram baseados especialmente em fontes costarriquenhnas. Nossa pesquisa tem como objetivo identificar de um modo mais profundo as características desta construção histórica a través de um exemplo preciso: as obras da segunda metade do século XIX escritas pelo francês Felix Belly no contexto de promoção de um projeto de canal interoceânico na América Central. A caracterização da comunidade política da Costa Rica permite Belly de colocar a viabilidade de um modelo político moderno republi - cano na região hispano-americana e rejeitar as práticas políticas tradicionais na Europa
Disciplinas: Historia
Palabras clave: Historia social,
Costa Rica,
Belly, Félix,
Imaginario,
Relatos de viajes
Texte intégral: Texto completo (Ver HTML)