Formal and Informal Irrigation in the Andean Countries. An Overview



Título del documento: Formal and Informal Irrigation in the Andean Countries. An Overview
Revue: Cuadernos de desarrollo rural
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000452251
ISSN: 0122-1450
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad Distrital "Francisco José de Caldas", Facultad de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Bogotá. Colombia
Año:
Periodo: Jul-Dic
Volumen: 11
Número: 74
Paginación: 75-99
País: Colombia
Idioma: Inglés
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, socioeconómico
Resumen en español Este trabajo es una revisión empírico-teórica que pone de manifiesto la existencia de dos sectores de riego en los países andinos: uno formal, ubicado principalmente en las tierras bajas o llanuras, controladas por el Gobierno y dirigidas a los productores agroindustriales en su mayoría. El otro sector que cuenta con riego informal es administrado directamente por los productores y por lo general son familias agricultoras, sin control gubernamental y que no han sido reportados en las estadísticas nacionales. Este segundo sector se encuentra principalmente en las montañas andinas. Hoy en día hay varias instituciones para el acceso al agua que están asociadas con las diferentes partes involucradas, por lo que han surgido conflictos entre los diferentes tipos de usuarios
Resumen en inglés This work is an empiric–theory revision which evidences the existence of two irrigation sectors in the Andean countries: a formal one, mainly located in plain low lands, controlled by the government, mostly directed to agribusiness producers; the other sector, informal irrigation, is directly managed by the producers, usually family farmers, without government control and without being reported in national statistics; this second sector is principally located in the Andean mountains. Nowadays there are several institutions for the access to water which are associated to different stakeholders, so conflicts between different kinds of users emerge
Otro resumen Ce travail est une révision empirique-théorique qui met en évidence l'existence de deux (2) secteurs d'irrigation dans les pays andins : un secteur formel, situé principalement dans les plaines, contrôlées par le gouvernement et visées, par sa plus grande partie, aux producteurs agro-industriels. L'autre secteur qui a une irrigation informelle est géré directement par les producteurs et, en général, par ceux qui sont des agriculteurs familiaux, sans contrôle gouvernemental et sans des rapports dans les statistiques nationales. Ce deuxième secteur se trouve principalement aux montagnes andines. En ce moment, il y a des différentes institutions pour l'accès à l'eau qui sont associées aux différentes parties impliquées et ceci fait surgir des conflits parmi les différents types d'usagers
Disciplinas: Agrociencias
Palabras clave: Riego y drenaje,
Fitotecnia,
Recursos hídricos,
Gestión,
Sociología rural,
Región Andina,
Desarrollo agrícola
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF)