| Revue: | Criterio jurídico |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000306605 |
| ISSN: | 1657-3978 |
| Autores: | Rodríguez-Jaraba, Rafael1 |
| Instituciones: | 1Pontificia Universidad Javeriana, Cali, Valle del Cauca. Colombia |
| Año: | 2005 |
| Número: | 5 |
| Paginación: | 83-112 |
| País: | Colombia |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, prospectivo |
| Resumen en español | Integración regional, liberalización del comercio y globalización económica, no son un hecho temporal de desarrollo, hacen parte del nuevo orden mundial y prometen expandir la economía, alentar el progreso, aminorar la pobreza y reducir la marginación. Contra las especulaciones, estudios y comprobaciones matemáticas así lo demuestran. Pero su establecimiento debe ser gradual para no perjudicar a los sectores protegidos. El mercado libre encierra riesgos y es perfectible. Los contradictores del nuevo orden mundial niegan sus beneficios y aseguran que la prosperidad internacional compromete la equidad y la estabilidad de las naciones pobres y que los países menos desarrollados están amenazados por el dominio de las transnacionales. Críticos moderados aprecian el influjo transformador del nuevo orden mundial, pero refutan su excesivo triunfalismo y reclaman un proceso de avance más prudente y dosificado. El derecho de la competencia y la aplicación de los principios del gobierno corporativo, deben ser garantes de equidad en este nuevo escenario mundial |
| Resumen en inglés | Regional integration, liberalization of trade, and economic globalization are not a temporary event of development. They form part of a new world order, and promise to expand the economy, encourage progress, slow down poverty, and reduce exclusion. Contrary to speculation, studies and mathematical evidence present them in this way; but their establishment must be gradual and scaled in order not to prejudice the protected sectors. The free market, as with all transforming processes, has its risks and can be perfected. Those who oppose the new world order reject its benefits and assure us that international prosperity compromises equality and the stability of poor nations. They say that the less developed countries are threatened by the domination of the trans-nationals. Moderate criticisms appreciate the transforming influx of the new world order, but refute its excessively superior attitude, and call for a process which advances more prudently and gradually. The right of competition and application of the principles of corporative government must be guarantees of equality on this new world stage |
| Disciplinas: | Derecho, Economía, Relaciones internacionales |
| Palabras clave: | Derecho económico, Comercio internacional, Relaciones económicas internacionales, Regionalismo, Integración regional, Integración económica, Derecho de competencia, Gobierno corporativo, Globalización económica |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) |
