| Revue: | Controversia (Sao Leopoldo) |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000427667 |
| ISSN: | 1808-5253 |
| Autores: | Rehm, Andrea de Cassia Jardim1 |
| Instituciones: | 1Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Brasil |
| Año: | 2015 |
| Periodo: | Ene-Abr |
| Volumen: | 11 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 1-17 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, teórico |
| Resumen en inglés | This article is a comparative and an interdisciplinary study between literature and cinema. The analysis is a comparison between Jane Eyre by Charlotte Brontë and Susanna White’s mini-serie (2006) and Cary Joji Fukunaga’s film (2011) based on such novel. The approach takes into consideration some elements of these narrative texts. Besides, there will be an analysis of the language issue in relation to literary text and its cinematographic versions, according to a Semiotic point of view |
| Resumen en portugués | A literatura dialoga intensamente com outras artes. Este artigo apresenta um estudo comparado interdisciplinar entre literatura e cinema. A análise empreendida envolve a obra literária Jane Eyre de Charlotte Brontë e as transcriações fílmicas homônimas dirigidas por Susanna White em 2006 e por Cary Joji Fukunaga em 2011. Para levar a efeito a investigação, foram eleitos parâmetros que se aplicam às três narrativas. Além disso, procede-se a uma pesquisa do tratamento dado à questão da linguagem em termos literários e fílmicos, contando com uma abordagem Semiótica |
| Disciplinas: | Literatura y lingüística, Arte, Antropología |
| Palabras clave: | Forma y contenido literarios, Cine, Antropología de la cultura, Semiótica, Occidente, Héroes, Imaginario colectivo, Arte y sociedad, Intertextualidad |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) |
